Перевод текста песни Olivia Newton-John - This Christmas

Представленный перевод песни Olivia Newton-John - This Christmas на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

This Christmas

Hang all the mistletoe
I'm gonna get to know you better
This Christmas
And as we trim the tree
How much fun it's gonna be together
This Christmas

Fireside is blazing bright
We're caroling through the night
And this Christmas, will be
A very special Christmas, for me

Presents and cards are here
My world is filled with cheer and you
This Christmas
And as I look around
Your eyes outshine the town, they do –
This Christmas

Fireside is blazing bright
We're caroling through the night
And this Christmas, will be
A very special Christmas, for me

[Instrumental break]

Hang all the mistletoe
I'm gonna get to know you better
This Christmas
And as we trim the tree
How much fun it's gonna be together
This Christmas

Fireside is blazing bright
We're caroling through the night
And this Christmas, will be
A very special Christmas, for me

And this Christmas, will be
A very special Christmas, for you and me

Это Рождество

Развесим же веточки омелы;
Я собираюсь узнать тебя получше
Этим Рождеством.
Наряжая ёлочку,
Мы испытаем вместе много радости
Этим рождеством.

От камина – яркий отсвет,
Мы колядуем всю ночь,
Это Рождество станет
Очень особенным для меня.

Подарки и открытки здесь,
Мой мир полнится радостью и тобой
В это Рождество.
Оглядываясь, я вижу, как
Твои глаза светят ярче городских огней
Этим Рождеством.

От камина – яркий отсвет,
Мы колядуем всю ночь,
Это Рождество станет
Очень особенным для меня.

[Инструментальный проигрыш]

Развесим же веточки омелы;
Я собираюсь узнать тебя получше
Этим Рождеством.
Наряжая ёлочку,
Мы испытаем вместе много радости
Этим рождеством.

От камина – яркий отсвет,
Мы колядуем всю ночь,
Это Рождество станет
Очень особенным для меня.

Это Рождество станет
Очень особенным для тебя и меня.

Автор перевода - akkolteus

Смотрите также: Перевод песни Olivia Newton-John - The Window in the Wall


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх