Я была обречена с самого начала.
Вокруг меня всё рушится слишком быстро,
Всегда остаётся в итоге лишь разбитое сердце.
Даже Тайленол1 не может мне помочь,
Пока не смешаешь его с виски.
Мне даже не грустно, мне просто скучно.
Ничто не вдохновляет меня так, как прежде ты.
Голливуд потерял всё свою привлекательность.
Раньше казался таким красивым,
Теперь это просто город.
Все эти люди и все их друзья
Выглядят вместе так хорошо, а не вписываюсь я.
Потому что вместе они как идеальная картинка,
А с краешку я.
Просто вырежьте меня, чтобы они могли притвориться,
Будто меня не существует.
Будто меня не существует.
Не существует.
Будто меня не существует.
Будто меня не существует.
Не-а
Когда мне хорошо, это всегда ненадолго.
Вот поэтому, если я тебе понадоблюсь, ищи меня,
живущую прошлым.
Все говорят, что это дерьмо пройдёт,
Я говорю, что нет, но они мне не верят.
Просто говорят мне глубоко дышать.
Всё рушится.
Я не знаю, что делать, что делать.
Ищу кого-то, кто спасёт меня, но я не знаю, кто это.
Я не знаю, кто это.
Все эти люди и все их друзья
Выглядят вместе так хорошо, а не вписываюсь я.
Потому что вместе они как идеальная картинка,
А с краешку я.
Просто вырежьте меня, чтобы они могли притвориться,
Будто меня не существует.
Будто меня не существует.
Не существует.
Будто меня не существует.
Будто меня не существует.
Не-а
Я вообще настоящая?
Я вообще настоящая?
Я вообще настоящая?
Я вообще настоящая?
Я вообще настоящая?
Я вообще настоящая?
Трудно сказать, когда я не чувствую них**.
Все эти люди и все их друзья
Выглядят вместе так хорошо, а не вписываюсь я.
Потому что вместе они как идеальная картинка,
А с краешку я.
Просто вырежьте меня, чтобы они могли притвориться,
Будто меня не существует.
Будто меня не существует.
Не существует.
Будто меня не существует.
Будто меня не существует.
Не-а
Я вообще настоящая?
1) Тайленол — ненаркотическое, анальгетическое средство, в котором активным компонентом является парацетамол. Применяется при невралгии, головной и зубной боли, мигрени и других случаях.
Автор перевода - Julie.
