Перевод песни Olly Murs - Deeper feat. Chelcee Grimes

Deeper

Summer days are fallin'
Take you away while the night is young
Don't wanna wait til' morning comes to call you home

Its a life, we're alright cause we live in paradise
Terrified of the lights, we don't wanna kill the night
It's a life, we're alright cause we live in paradise
Must be something in the room

All I wanna get is something I won't forget
We can dive deeper than the ocean bed
All I wanna get is deeper with you
All I wanna see is one thing before I leave
Getting so deep, it's hard to breathe
All I wanna get is deeper with you

Summer breeze is howlin'
My heart is still just like the sun
The animal inside me wants to taste your love

Its a life, we're alright cause we live in paradise
Terrified of the lights, we don't wanna kill the night
It's a life, we're alright cause we live in paradise
Must be something in the room

All I wanna get is something I won't forget
We can dive deeper than the ocean bed
All I wanna get is deeper with you
All I wanna see is one thing before I leave
Getting so deep, it's hard to breathe
All I wanna get is deeper with you

All I wanna get is something I won't forget
We can dive deeper than the ocean bed
All I wanna get is deeper with you
All I wanna see is one thing before I leave
Getting so deep, it's hard to breathe
All I wanna get is deeper with you

На глубину

На дворе летние дни,
Пока вся ночь впереди, я уведу тебя отсюда.
Не хочу дожидаться утра, оно придёт и позовёт тебя домой.

Это жизнь, и мы счастливы, мы живём на райских берегах.
Мы бежим от света огней, мы хотим продлить ночь.
Это жизнь, и мы счастливы, мы живём на райских берегах.
Что-то витает в этой комнате…

Я хочу такое воспоминание, которое останется навсегда.
Мы можем нырнуть глубже, чем на дно океана,
Я хочу спуститься с тобой дальше на глубину.
Перед тем как уйти, я хочу кое-что увидеть,
На такой глубине тяжело дышать,
Но я хочу погрузиться с тобой ещё глубже.

Веет летний бриз,
А моё сердце по-прежнему сияет как солнце,
Я неудержимо хочу испить вкус твоей любви.

Это жизнь, и мы счастливы, мы живём на райских берегах.
Мы бежим от света огней, мы хотим продлить ночь.
Это жизнь, и мы счастливы, мы живём на райских берегах.
Что-то витает в этой комнате…

Я хочу такое воспоминание, которое останется навсегда.
Мы можем нырнуть глубже, чем на дно океана,
Я хочу спуститься с тобой дальше на глубину.
Перед тем как уйти, я хочу кое-что увидеть,
На такой глубине тяжело дышать,
Но я хочу погрузиться с тобой ещё глубже.

Я хочу такое воспоминание, которое останется навсегда.
Мы можем нырнуть глубже, чем на дно океана,
Я хочу спуститься с тобой дальше на глубину.
Перед тем как уйти, я хочу кое-что увидеть,
На такой глубине тяжело дышать,
Но я хочу погрузиться с тобой ещё глубже.

Автор перевода - Fab Flute
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Nirvana - Pay to Play

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх