Перевод песни One Direction - I would

В последнее время я осознал,

Что так долго думал о тебе.

И в моих мечтах я был твоим парнем,

Но, он уже есть у тебя.

Каждое утро он ездит на машине в школу,

Когда я в одиночестве бреду под дождем.

Он убивает меня безо всяких предупреждений,

Если бы он только знал, что творится у меня в голове.

Сказал бы он, что в-л-ю-б-л-е-н?

Если бы это был я, я бы сказал.

Поддержал бы он тебя, когда ты в плохом настроении?

Детка, ты должна знать, что я бы поддержал.

Сказал бы он, что в-л-ю-б-л-е-н?

Если бы это был я, я бы сказал.

Поддержал бы он тебя, когда ты в плохом настроении?

Детка, ты должна знать, что я бы поддержал.

Вспоминаю, как мы целовались.

Я думал, что все хорошо,

А на моей спине висела табличка с надписью: <Пни меня>.

Реальность разрушила мою жизнь.

такое ощущение, что я постоянно играю в игру,

Которую мне суждено проиграть.

Потому что я не соперник твоему парню:

У него 27 татуировок.

Сказал бы он, что в-л-ю-б-л-е-н?

Если бы это был я, я бы сказал.

Поддержал бы он тебя, когда ты в плохом настроении?

Детка, ты должна знать, что я бы поддержал.

Сказал бы он, что в-л-ю-б-л-е-н?

Если бы это был я, я бы сказал.

Поддержал бы он тебя, когда ты в плохом настроении?

Детка, ты должна знать, что я бы поддержал.

Радует ли он тебя?

Целует ли он тебя?

Относится ли к тебе так, как я?

Дотрагивается ли он до тебя?

Нуждается ли он в тебе?

Любит ли он тебя так, как я?

Сказал бы он, что в-л-ю-б-л-е-н?

Если бы это был я, я бы сказал.

Поддержал бы он тебя, когда ты в плохом настроении?

Детка, ты должна знать, что я бы поддержал.

Радует ли он тебя?

Целует ли он тебя?

Относится ли к тебе так, как я?

Дотрагивается ли он до тебя?

Нуждается ли он в тебе?

Любит ли он тебя так, как я?

Сказал бы он, что в-л-ю-б-л-е-н?

Если бы это был я, я бы сказал.

Поддержал бы он тебя, когда ты в плохом настроении?

Детка, ты должна знать, что я бы поддержал.

Я бы сказал, я бы поддержал, да…