Перевод песни One-Eyed Doll - Loss of life

Loss of life

Blood on the Knife
Loss of Life
Blood on the Knife

I can’t see
I can’t breathe
Shaking in the dark
Oh help me please
I hear footsteps
I see the knife

I can’t see
I can’t breathe
Shaking in the dark
Oh help me please
I hear footsteps
I see the knife

Loss of Life
Blood on the Knife
Loss of Life
Blood on the Knife

I can’t run
I can’t hide
Knowing that I’ll never get to say goodbye
I see the footsteps
I feel the knife

I can’t run
I can’t hide
Knowing that I’ll never get to say goodbye
I see footsteps
I feel the knife

Loss of Life
Blood on the Knife
Loss of Life
Blood on the Knife

The world’s getting darker
The world’s getting darker
Darker
Darker
Darker

I can’t see
I can’t breathe
Shaking in the dark
Oh help me please
I hear footsteps
I see the knife

I can’t see
I can’t breathe
Shaking in the dark
Oh help me please
I hear footsteps – steps

Panic in my brain
Heart filled with pain
I never wanted to play this game
Murder in the footsteps
Blood on the knife

Panic in my brain
Heart filled with pain
I never wanted to play this game
Murder in the footsteps
Blood on the knife
The world’s getting darker

Loss of Life

Потеря жизни

Кровь на ноже
Потеря жизни
Кровь на ноже

Я не могу смотреть
Я не могу дышать
Дрожу в темноте
Ох, помогите мне, пожалуйста
Я слышу шаги
Я вижу нож

Я не могу смотреть
Я не могу дышать
Дрожу в темноте
Ох, помогите мне, пожалуйста
Я слышу шаги
Я вижу нож

Потеря жизни
Кровь на ноже
Потеря жизни
Кровь на ноже

Я не могу убежать
Я не могу спрятаться
Знаю, что никогда не смогу попрощаться
Я вижу шаги
Я чувствую нож

Я не могу бежать
Я не могу спрятаться
Знаю, что никогда не смогу попрощаться
Я вижу шаги
Я чувствую нож

Потеря жизни
Кровь на ноже
Потеря жизни
Кровь на ноже

Мир становится темнее
Мир становится темнее
Темнее
Темнее
Темнее

Я не могу смотреть
Я не могу дышать
Дрожу в темноте
Ох, помогите мне, пожалуйста
Я слышу шаги
Я вижу нож

Я не могу смотреть
Я не могу дышать
Дрожу в темноте
Ох, помогите мне, пожалуйста
Я слышу шаги — шаги

Паника у меня в голове
Сердце наполнено болью
Я никогда не хотела играть в эту игру
По следам убийства
Кровь на ноже

Паника у меня в голове
Сердце наполнено болью
Я никогда не хотела играть в эту игру
По следам убийства
Кровь на ноже
Мир становится темнее

Потеря жизни

Автор перевода - Max Firsov
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Bullet for My Valentine - Army of noise

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх