[Интро:]
Ни с кем… [6x]
Да!
[Куплет 1:]
Я брал на себя вину,
Я прикрывал тебя, когда никого не было.
О, да, я оставался на ночь,
Когда твои демоны пытались проломить стены.
[Распевка:]
Нет никакой, никакой черты,
Которую я не перешёл бы, если бы понадобился тебе.
Ты ищешь каких-то знаков,
Поэтому, думаю, тебе наконец пришла пора узнать:
[Припев:]
Ни с кем тебе не будет так, как со мной,
Какие бы демоны тебя ни одолевали.
Когда тебе надо на кого-то положиться,
Ни с кем тебе не будет так, как со мной,
Так, как со мной.
[Переход:]
Ни с кем, ни с кем, ни с кем
Ни будет так, как со мной.
О, ни с кем, ни с кем, ни с кем,
Ни с кем не будет так, как со мной,
Так, как со мной. (Да, да!)
[Куплет 2:]
Когда ты погрузишься во тьму и ночи станут такими холодными,
Я буду спешить к тебе. (О, да!)
Ты знаешь, я не хочу потерять тебя, о, нет.
Если ты окажешься в аду, я спущусь туда.
[Припев:]
Нет никакой, никакой черты,
Которую я не перешёл бы, если бы понадобился тебе.
Ты ищешь каких-то знаков,
Поэтому, думаю, тебе наконец пришла пора узнать:
[Припев:]
Ни с кем тебе не будет так, как со мной,
Какие бы демоны тебя ни одолевали.
Когда тебе надо на кого-то положиться,
Ни с кем тебе не будет так, как со мной,
Так, как со мной. (Так, как со мной)
[Переход:]
Ни с кем, ни с кем, ни с кем
Ни будет так, как со мной.
О, ни с кем, ни с кем, ни с кем,
Ни с кем не будет так, как со мной,
Так, так, так, как со мной.
[Бридж:]
Так, так, так, как со мной,
Ни с кем ни будет так, как со мной.
[Концовка:]
Ни с кем, ни с кем, ни с кем
Не будет так, как со мной. (Да, да, да!)
Ни с кем, ни с кем, ни с кем,
Ни с кем не будет так, как со мной,
Так, как со мной.
Ни с кем, ни с кем, ни с кем,
Ни с кем не будет так, как со мной.
* — "Кайдзю № 8" — манга, написанная и проиллюстрированная Наоей Мацумото. Адаптирована в формат аниме-сериала (2024)
Автор перевода - Алекс