Sunshine
Running through this strange life,
Chasing all them green lights,
Throwing out the shade for a little bit of sunshine.
Hit me with them good vibes,
Pictures on my phone like
Everything is so fine,
A little bit of sunshine.
Crazy, lately I’m confronting,
Tryna wrap myself with something,
You just tryna get a word and life is not fair.
I’ve been working on my tunnel vision,
Tryna get a new prescription,
Taking swings and even missing but I don’t care.
I’m dancing more just a little bit,
Breathing more just a little bit,
Tell little less just a little bit,
My life is woo-hoo!
I’m making more just a little bit,
Spеnd a little more to get rid of it,
Smilе a little more and I’m into it.
I, I, I, I-I’ve been running through this strange life,
Chasing all them green lights,
Throwing out the shade for a little bit of sunshine.
Hit me with them good vibes,
Pictures on my phone like
Everything is so fine,
A little bit of sunshine.
A little bit of sunshine,
A little bit of sunshine.
Another day, another selfish moment,
I’ve been feeling helpless,
Sick of seein’ all the selfies, now I don’t care.
Found myself a new vocation,
Calibrated motivation,
Almost had to change a station
Heading somewhere.
I’m dancing more just a little bit,
Breathing more just a little bit,
Tell little less just a little bit,
My life is woo-hoo!
I’m making more just a little bit,
Spеnd a little more to get rid of it,
Smilе a little more and I’m into it.
But honestly, man, lately I-I’ve been running through this strange life,
Chasing all them green lights,
Throwing out the shade for a little bit of sunshine.
Hit me with them good vibes,
Pictures on my phone like
Everything is so fine,
A little bit of sunshine.
A little bit of sunshine,
A little bit of sunshine.
I don’t really know any other way to say this,
Can’t slow down, tryna keep up with the changes,
Punch that number and the name, wanna go out there,
And now I feel I’m out here with a cane when I walk in.
Basically, life is the same thing unless you don’t want the same thing,
Probably should’ve really got a feature but I didn’t,
I’ve been saving up the money ’cause it’s better for the business.
I-I’ve been running through this strange life,
Chasing all them green lights,
Throwing out the shade for a little bit of sunshine.
Woo! Woo!
A little bit of sunshine,
A little bit of sunshine.
|
Солнечный свет
Бегу по этой чудно́й жизни
За зелёными сигналами,
Навожу тень ради капли солнечного света.
Поделись со мной добрым настроением,
И фото в телефоне, типа,
Всё просто здорово,
Чуть-чуть солнечного света.
С ума сойти, я стал ввязываться в ссоры,
Решил во что-нибудь влезть,
Хочешь взять слово, но жизнь несправедлива.
Я хочу научиться видеть цель ясно,
Найти новую установку,
Я замахиваюсь и промахиваюсь, ну и ладно.
Я танцую чуть дольше,
Дышу чуть дольше,
Говорю поменьше, совсем чуть-чуть,
Моя жизнь — просто ву-ху!
Зарабатываю чуть больше,
Трачу чуть больше, чтобы сбыть с рук,
Улыбаюсь чуть больше, и мне это по душе.
Я-я-я-я бегу по этой чудно́й жизни
За зелёными сигналами,
Навожу тень ради капли солнечного света.
Поделись со мной добрым настроением,
И фото в телефоне, типа,
Всё просто здорово,
Чуть-чуть солнечного света.
Чуть-чуть солнечного света,
Чуть-чуть солнечного света.
Новый день, новый момент себялюбия,
У меня опускаются руки,
Я устал видеть селфи, мне уже всё равно.
Нашёл новое призвание,
Выверенную мотивацию,
Чуть было не пришлось сменить станцию,
Отправившись в путь.
Я танцую чуть дольше,
Дышу чуть дольше,
Говорю поменьше, совсем чуть-чуть,
Моя жизнь — просто ву-ху!
Зарабатываю чуть больше,
Трачу чуть больше, чтобы сбыть с рук,
Улыбаюсь чуть больше, и мне это по душе.
Но вот, честно, приятель, я-я-я бегу по этой чудно́й жизни
За зелёными сигналами,
Навожу тень ради капли солнечного света.
Поделись со мной добрым настроением,
И фото в телефоне, типа,
Всё просто здорово,
Чуть-чуть солнечного света.
Чуть-чуть солнечного света,
Чуть-чуть солнечного света.
Не знаю, как ещё сказать об этом,
Но мне нельзя сбавить ход, нельзя отстать от перемен,
Пробиваешь номер и имя, и хочется уйти туда,
Но вот я тут и бреду, будто иду с тростью.
Вообще, жизнь останется такой же, если не захочешь другого,
Наверное, надо было кого-нибудь позвать, но я не стал,
Я коплю деньги — так будет лучше для дела.
Я-я бегу по этой чудно́й жизни
За зелёными сигналами,
Навожу тень ради капли солнечного света.
Ву-у! Ву-у!
Чуть-чуть солнечного света,
Чуть-чуть солнечного света.
Автор перевода - VeeWai
|
