Перевод текста песни OneRepublic - The Less I Know

Представленный перевод песни OneRepublic - The Less I Know на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

The Less I Know

[Verse 1:]
All my life I've been waiting for something,
Realized I've been waiting so long, I think it's you,
But you confuse me.
You tell me up, I'll be walking down the stairs,
You tell me down, I'll be climbing up,
I think it's crazy and it tortures me.
Oh, call me late, call me liar, call me anything, oh, just call me.

[Chorus:]
Babe, won't you tell me where you got engrossed?
I said, ‘Babe, do you want to take it fast or slow?'
I swear the more I get to know you, the less I know.

[Verse 2:]
All the weight that we've thrown on each other,
All the way just to figure out I don't mind you,
And you don't mind me,
Yeah.
All the lies, all the dancing around, and,
And all the times I came home so late,
You know that, oh, ‘cause you know me.
Call me late, call me crazy, call me anything, but just call me.

[Chorus:]
Babe, won't you tell me where you got engrossed?
I said, ‘Babe, do you want to take it fast or slow?'
I swear the more I get to know you, the less I know.

[Chorus:]
Babe, won't you tell me where you got engrossed?
I said, ‘Babe, do you want to take it fast or slow?'
I swear the more I get to know you, the less I...
The less I know,
The less I know,
The less I know,
The less I know,
I swear the more I get to know you, the less I know.


Тем меньше знаю

[Куплет 1:]
Всю жизнь я чего-то жду,
Понял, что жду уже очень долго и думаю, это тебя,
Но ты сбиваешь меня с толку.
Ты велишь мне подняться — а я спускаюсь по ступеням,
Ты велишь спуститься — я взбираюсь наверх,
По-моему это безумие, это терзает меня.
О, зови меня последним, зови меня лжецом, называй как угодно, только зови меня.

[Припев:]
Крошка, неужели ты не расскажешь, где ты так втянулась?
Я спрашивал: "Крошка, ты торопишься или не хочешь спешить?"
Клянусь, чем больше я узнаю тебя, тем меньше знаю.

[Куплет 2:]
Мы взвалили друг на друга такую тяжесть,
И всё ради того, чтобы выяснить, что я ничего не имею против тебя,
А ты не возражаешь насчёт меня,
Да.
Вся ложь, всё хождение вокруг да около,
Все поздние возвращения домой,
Ты же понимаешь, потому что знаешь меня,
Зови меня последним, зови меня лжецом, называй как угодно, только зови меня.

[Припев:]
Крошка, неужели ты не расскажешь, где ты так втянулась?
Я спрашивал: "Крошка, ты торопишься или не хочешь спешить?"
Клянусь, чем больше я узнаю тебя, тем меньше знаю.

[Припев:]
Крошка, неужели ты не расскажешь, где ты так втянулась?
Я спрашивал: "Крошка, ты торопишься или не хочешь спешить?"
Клянусь, чем больше я узнаю тебя, тем меньше...
Тем меньше знаю,
Тем меньше знаю,
Тем меньше знаю,
Тем меньше знаю,
Клянусь, чем больше я узнаю тебя, тем меньше знаю.

Автор перевода - VeeWai

Смотрите также: Перевод песни Olly Murs - Back Around


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!