Перевод текста песни Onestep - Cold Revenge

Представленный перевод песни Onestep - Cold Revenge на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Cold Revenge

It's under deep silence
Inside this realm of violence
When time goes still
You cry and beg !

Want to know, when you are stained and forsaken
nothing gonna ease strain
nothing gonna heal pain.
What If I
don't say what you wanted
saving all my heartbeats
you made me feel haunted.

Would you ever worry or say to me sorry, baby ?
or show your back and try to escape it, honey ?
Your every step is bet
I'm making to your ending
Even death is getting worried
that how it could be your LAST TIME ?

You can't promise me your ironic cries
I'm snared in your maze and
I'll find my way and make you pay
for the crimes.
You did em' to me !

You gonna kick your ass
For all your stupid past
Meanwhile you're looking like
you have been harassed.
You are in my strangest dreams
trapped in the lightning beams
willing to forget the tension
and to get released (bitch!)
Hell is the place you deserve to be in
Now every part of your decision
is the end of your winning
And now the air is thinning
We go for new beginning
And everybody's on the rise and you REALIZE !

You can't promise me your ironic cries
I'm snared in your maze and
I'll find my way and make you pay
for the crimes.
You did 'em to me !

No space for the sight, infinity of poor faces
grimacing

For every regret you created
Can you repay to heal this ?
They are heading for your murder
Can you repay ?

Now let em' all dig a grave, grave
Let em' all dig a grave, grave

Холодная месть

Оно скрыто под глубокой тишиной,
Внутри этой области жестокости,
Когда время останавливается
Ты плачешь и умоляешь!

Хочу знать, где ты брошена в грязи,
Ничего не облегчит беспокойство,
Ничего не исцелит боль.
Что если я
Не скажу что ты хотела?
Не принуждая мое сердце биться чаще,
Ты заставила меня чувствовать тревогу.

Ты когда-либо переживала или просила у меня прощения, детка?
Или поворачивалась спиной и пыталась избежать этого, дорогая?
Каждый твой шаг - ставка в азартной игре,
Я собираюсь прикончить тебя,
Даже смерть беспокоится о том,
Каким может быть твой ПОСЛЕДНИЙ ЧАС?

Ты не обманешь меня своими слезами и иронией,
Я попал в ловушку, в твой лабиринт,
Я найду дорогу и заставлю тебя заплатить
За преступления.
Ты совершила их для меня!

Ты сама себе надерёшь задницу
За всё твоё глупое прошлое,
Тем временем ты выглядишь так,
Будто бы ты погрязла в проблемах,
Ты в моих самых странных мечтах,
Заключённая в лучах молнии,
Желающая забыть тревогу
И освободиться (Сука!),
Ад - то место, где ты заслуживаешь находиться,
Теперь каждая часть твоего решения
Стала концом твоих побед,
Сейчас воздуха становится меньше,
Мы идём для нового начинания,
И все на подъёме и ты это ПОНИМАЕШЬ!

Ты не обманешь меня своими слезами и иронией,
Я попал в ловушку, в твой лабиринт,
Я найду дорогу и заставлю тебя заплатить
За преступления.
Ты совершила их для меня!

Некуда посмотреть из-за бесконечного множества
Лиц с гримасами страдания...

Ты можешь расплатиться так,
Чтобы исцелить каждое причинённое тобой горе?
Они направляются, чтобы убить тебя,
Ты можешь расплатиться?

Пусть теперь они выкопают могилу,
Пусть они выкопают могилу...

Смотрите также: Перевод песни U2 - Happiness is a warm gun


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!