Ты моя, ты не возражаешь? Ты моя, ты моя, ты не возражаешь?
Ты моя, ты моя, ты моя…
Всё потому, что ты моя.
Всё потому, что ты моя.
Так что лги,
Что кто-то – всё же сокровище.
Всё потому, что ты моя.
Ты жаждешь меня,
Зазываешь меня в ночь.
Все потому, что ты моя.
Ты одинока
И посылаешь сигнал бедствия
Все потому, что ты моя.
Так поднимайся,
Наше поражение должно стать нашей победой.
Поскольку ты – моя милая,
Зови меня “милый”.
Я знаю, что сейчас тебе лучше проиграть.
Ты поднимаешь меня на небеса,
Зови меня “летучим”.
Продолжаешь напирать, но лучше этого не делай.
Вот о чём я подумал: зови меня “милый”.
Тсс… а теперь клянусь тебе,
Признание брошено в пламя и обжигает меня, так что решай,
Нравится ли тебе это.
Всё потому, что ты моя.
Всё потому, что ты моя.
Потому, что ты моя.
О, всё потому, что ты моя.
Всё потому, что ты моя.
Всё потому, что ты моя.
Кто-то – всё же сокровище.
Ты одинока
И посылаешь сигнал бедствия.
Поскольку ты – моя милая,
Зови меня “милый”.
Ты поднимаешь меня на небеса,
Зови меня “летучим”.
Продолжаешь напирать, но лучше этого не делай.
Всё потому, что ты моя.
Всё потому, что ты моя.
Всё потому, что ты моя.
О, всё потому, что ты моя.
Всё потому, что ты моя.
Всё потому, что ты моя.
Всё потому, что ты моя.
О, всё потому, что ты моя.
Потому, что ты моя.
Всё потому, что ты моя.
Всё потому, что ты моя.
Ты моя, ты моя, ты моя,
Ты моя, ты моя, ты моя.
Всё потому, что ты моя.
1 – буквально: бриллиант
2 – также fly – красивый, дерзкий, стильный, проворный
3 – устойчивое выражение. Буквально: “решай, дома ли ты”
Автор перевода - Юлия Матыченко из Рубцовска