Я видел, как закатное солнце
Сжигало всех вокруг,
Я держал его
В своей руке,
И когда пролетающие птицы,
Вспарывали небеса,
Звёзды падали по всей земле.
Однажды я убил человека,
Однажды во снах.
Однажды я спас человека,
Однажды во снах.
На пустынной дороге
Я видел свою умирающую душу,
Я просил её воссоединиться с моим сердцем.
Моя жизнь пробежала перед глазами,
Что уже не мои, (1)
Всё, что я знал, было разрушено.
Однажды я убил человека,
Однажды во снах.
Однажды я спас человека,
Однажды во снах.
Однажды я уничтожил мир,
Однажды во снах.
Однажды я спас этот мир,
Однажды во снах.
Когда это всё кончится?
Я вновь зашёл слишком далеко…
О да, однажды я убил человека,
Однажды во снах.
Однажды я спас человека,
Однажды во снах.
Однажды я уничтожил мир,
Однажды во снах.
Однажды я спас этот мир,
Однажды во снах.
О да, однажды я убил человека,
Однажды во снах.
Однажды я спас человека,
Однажды во снах.
Однажды я уничтожил мир,
Однажды во снах.
Однажды я спас этот мир,
Однажды во снах.
1 – elctronic eyes – не только приборы, но и цифровые протезы для глаз, которые заменяют слепым зрение
Автор перевода - Михаил из Самары