Я знаю, мы пытаемся найти верное решение,
Однако стрелка нашего компаса колеблется.
Наш дом объят пламенем, и мы в ловушке,
Обречены на смерть, потому что не можем найти взаимопонимания.
Мы не понимаем друг друга, и поэтому готовы предать всё огню.
Но нам нельзя позволять сгореть всему дотла, нам нужно достичь взаимопонимания.
Так тяжело отыскать правду,
Когда враги хотят похоронить тебя.
Так тяжело найти путь,
Когда враги хотят вертеть тобой как вздумается.
Всё дело в том, кто прав, а кто нет.
Мы хотим не учиться,
А лишь сражаться.
И если люди с иными взглядами — враги,
Представь, кем бы были мы, будь наши мысли в ладу.
Я знаю, мы пытаемся найти верное решение,
Однако стрелка нашего компаса колеблется.
Наш дом объят пламенем, и мы в ловушке,
Обречены на смерть, потому что не можем найти взаимопонимания.
Мы не понимаем друг друга, и поэтому готовы предать всё огню.
Но нам нельзя позволять сгореть всему дотла, нам нужно достичь взаимопонимания.
Мы заблудились в лабиринте убеждений,
Все дороги приводят к началу,
Мы сами возвели эти стены.
Всё дело в том, кто прав, а кто нет.
Мы хотим не учиться,
А лишь сражаться.
Мы так долго стирали границы между мечтой и реальностью,
И теперь лишь правда может нас освободить.
Я знаю, мы пытаемся найти верное решение,
Однако стрелка нашего компаса колеблется.
Наш дом объят пламенем, и мы в ловушке,
Обречены на смерть, потому что не можем найти взаимопонимания.
Мы не понимаем друг друга, и поэтому готовы предать всё огню.
Но нам нельзя позволять сгореть всему дотла, нам нужно достичь взаимопонимания.
Твоё сердце всё там же,
Но твои мысли где-то далеко, за миллионы миль от меня…
Твоё сердце все там же,
Но твои мысли где-то далеко, за миллионы миль от меня…
И из-за этого нам приходится расстаться.
Твоё сердце все там же,
Но твои мысли где-то далеко, за миллионы миль от меня…
И из-за этого нам приходится расстаться.
Автор перевода - Антон из Ростов-на-Дону
