Текст песни
[Chorus]
Take down all the mirrors in my house
I hate my nose, eyes and my mouth
I hate the jokes I laugh about
I hate the hoes I’m sad about
She calls up my phone
Ringin’, ringin’, ringin’, ringin’, baby, just leave me alone
She saw all my flaws
Baby, won’t you tell me what the fuck I’m doin’ wrong?
Ooh, I hate the feelin’ of my doubts
I wanna die on top my couch
Oh well, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
[Post-Chorus]
What do you want from me?
I’m never ever good for anything
Why do you talk to me?
I’ll never ever buy a wedding ring
[Verse]
Ooh, I have a question
I’m like, “Ooh, I have a quеstion”
Ooh, I have a question
I’m like, “Ooh, I havе a question for you, baby”
How do I really even matter to you
When you was outside, laughin’ with another dude?
Oh-oh-oh, you make me hate my face so much
Oh-oh-oh, when will I ever feel that stuff? (Oh shit, a ghost)
Перевод на русский
[Припев]
Убери все зеркала в моём доме
Ненавижу свой нос, глаза и рот
Ненавижу шутки, над которыми смеюсь
Ненавижу тех, по кому я грущу
Она звонит мне
Звонок, звонок, звонок, звонок, детка, просто оставь меня одну
Она видела все мои изъяны
Детка, ну скажи же, чёрт возьми, что я делаю не так?
Ох, ненавижу это чувство сомнений
Я хочу умереть прямо тут, на диване
Ну и что ж, о-о-о-о, о-о-о-о-о-о
[Пост-припев]
Что ты хочешь от меня?
Я никогда и ни на что не гожусь
Зачем ты со мной разговариваешь?
Я никогда и никогда не куплю обручальное кольцо
[Куплет]
Ох, у меня есть вопрос
Я такой: “Ох, у меня есть вопрос”
Ох, у меня есть вопрос
Я такой: “Ох, у меня к тебе вопрос, детка”
Разве я для тебя хоть что-то значу,
Если ты на улице смеялась с другим чуваком?
О-о-о, из-за тебя я так сильно ненавижу своё лицо
О-о-о, и когда я вообще это всё почувствую? (Вот чёрт, призрак)
[Chorus]
Take down all the mirrors in my house
I hate my nose, eyes and my mouth
I hate the jokes I laugh about
I hate the hoes I’m sad about
She calls up my phone
Ringin’, ringin’, ringin’, ringin’, baby, just leave me alone
She saw all my flaws
Baby, won’t you tell me what the fuck I’m doin’ wrong?
Ooh, I hate the feelin’ of my doubts
I wanna die on top my couch
Oh well, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
[Post-Chorus]
What do you want from me?
I’m never ever good for anything
Why do you talk to me?
I’ll never ever buy a wedding ri—
[Outro]
Down all the mirrors in my house
I hate my nose, eyes and my mouth
I hate the jokes I laugh about
I hate the hoes I’m sad about
She calls up my phone
Ringin’, ringin’, ringin’, ringin’, baby, just leave me alone
She saw all my flaws
Baby, won’t you tell me what the fuck I’m doin’ wrong? (Ooh—)
[Припев]
Убери все зеркала в моём доме
Ненавижу свой нос, глаза и рот
Ненавижу шутки, над которыми смеюсь
Ненавижу тех, по кому я грущу
Она звонит мне
Звонок, звонок, звонок, звонок, детка, просто оставь меня одну
Она видела все мои изъяны
Детка, ну скажи же, чёрт возьми, что я делаю не так?
Ох, ненавижу это чувство сомнений
Я хочу умереть прямо тут, на диване
Ну и что ж, о-о-о-о, о-о-о-о-о-о
[Пост-припев]
Что ты хочешь от меня?
Я никогда и ни на что не гожусь
Зачем ты со мной разговариваешь?
Я никогда и никогда не куплю обручальное кольц—
[Оутро]
…все зеркала в моём доме
Ненавижу свой нос, глаза и рот
Ненавижу шутки, над которыми смеюсь
Ненавижу тех, по кому я грущу
Она звонит мне
Звонок, звонок, звонок, звонок, детка, просто оставь меня одну
Она видела все мои изъяны
Детка, ну скажи же, чёрт возьми, что я делаю не так? (Ох—)