Были дни, когда я все время сражался словно на войне,
чтобы выжить
Были ночи, полные кошмаров,
и я боялся закрыть глаза.
Были небеса, которые разразились ливнем,
чтобы утопить меня заживо,
Но мир заискрился, как спичка в темноте,
и огонь вернул меня к жизни.
Поэтому я раздуваю пламя, чтобы достичь высот,
ведь нет другого способа
остаться в живых.
Потому что мы ярко пылаем, когда объединяемся,
И когда все закончится, мы будем сиять, как солнце,
так что не позволяй огню угаснуть.
Мы увидим, как небо заполняет свет,
И хотя угли только тлеют,
что бы ты ни делал, просто не позволяй огню угаснуть.
Ты обнаружишь, что иногда по утрам
пепел и угли остывают.
Но ты будешь бороться со всей страстью
и никогда не остановишься, ведь знаешь,
Да, знаешь, что все наладится,
а твоя история еще не рассказана –
Каждый толчок, пинок, каждая война, каждая любовь,
Да, угли начинают разгораться.
Поэтому я раздуваю пламя, чтобы достичь высот,
ведь нет другого способа
остаться в живых.
Потому что мы ярко пылаем, когда объединяемся,
И когда все закончится, мы будем сиять, как солнце,
так что не позволяй огню угаснуть.
Мы увидим, как небо заполняет свет,
И хотя угли только тлеют,
что бы ты ни делал, просто не позволяй огню угаснуть.
Не позволяй огню угаснуть,
Все наладится,
Просто не позволяй огню угаснуть, нет…
Потому что мы ярко пылаем, когда объединяемся,
И когда все закончится, мы будем сиять, как солнце,
так что не позволяй огню угаснуть.
Мы увидим, как небо заполняет свет,
И хотя угли только тлеют,
что бы ты ни делал, просто не позволяй огню угаснуть.
И хотя угли только тлеют,
что бы ты ни делал, просто не позволяй огню угаснуть,
Не дай огню угаснуть…
Автор перевода - Dorothy!