Билли всю ночь толковал о своём суициде,
Как бы он огорошил этим всех в свои 25.
Милый мой, не хочется жить дальше, когда тебе 25.
Венди крадёт одежду из “Marks and Sparks”,
Фредди покрылся пятнами, срывая звёзды с лица,
Холёного личика.
Диктор по телевизору двинулся умом,
Утверждая, что мы — малолетние преступники.
Блин, мужик, зачем мне твоё ТВ, когда у меня есть T. Rex? 2
Все юные чуваки (эй, чуваки)
Разносят новости (где же вы?)
Чуваки, танцующие бугало (вставай, давай!)
Разносят новости
Все юные чуваки (я хочу слышать вас)
Разносят новости (я хочу видеть вас)
Чуваки, танцующие бугало (я хочу говорить со всеми вами)
Разносят новости.
Джимми теперь красавчик, одевается, как королева,
Он может пнуть не хуже мула.
С этой силой нужно считаться,
Мы можем любить,
Мы можем любить.
И мой брат возвращается домой
Под “Битлов” и “Стоунов”,
Мы никогда не избавимся от всей этой революционной темы.
Это была такая нудятина, слишком много всякой хрени.
Что ж, я выпил немало вина,
И мне хорошо.
Пойду-ка уложу в постель какую-нибудь киску,
Это стены окружают меня, или это всё в моей голове?
Все юные чуваки (эй, чуваки)
Разносят новости (где же вы?)
Чуваки, танцующие бугало (вставай, давай!)
Разносят новости
Все юные чуваки (я хочу слышать вас)
Разносят новости (я хочу видеть вас)
Чуваки, танцующие бугало (я хочу говорить со всеми вами)
Разносят новости.
Диктор по телевизору двинулся умом,
Утверждая, что мы — малолетние преступники.
Блин, мужик, зачем мне твоё ТВ, когда у меня есть T. Rex?
Разносят новости (давайте послушаем новости, ну же)
Чуваки, танцующие бугало (пнуть бы вас)
Разносят новости
Все юные чуваки (эй, ты, там, в очках)
Разносят новости (я хочу тебя)
Чуваки, танцующие бугало (хочу взять тебя спереди)
Разносят новости (теперь вы все — его друзья)
Все юные чуваки (так, ты, приведи его, потому что я его хочу)
Разносят новости
Чуваки, танцующие бугало
(я хочу его прямо здесь, приведи его, давай)
Разносят новости (приведи его сюда, ты, давай)
Все юные чуваки (я хотел сделать это много лет)
Разносят новости (а вот и ты)
Чуваки, танцующие бугало (ну, как тебе?)
Разносят новости
1) Кавер на британскую глэм-рок-группу Mott the Hoople. Текст написал Дэвид Боуи.
2) Т. Rex — британская глэм-рок-группа 60-70-х годов.
Автор перевода - Макс Теребилов