Перевод песни Ozzy Osbourne - Crazy babies

Crazy babies

Crazy. Babies!

Crazy babies never say die
Born to live on a permanent high
Flying high above the world below
They’d better come down soon
Or everyone will know

Nobody’s gonna change them (change them)
They’ve gone over the top
Nobody’s gonna tame them (tame them)
They’re never gonna stop

Walk that walk
Talk that talk
Walk that walk
Talk that talk

Crazy. Babies!

When they were born, they were born to be wild
Some say I’m another devil’s child
Crazy babies in a world of their own
I am a crazy babe
You’d better leave me alone tonight

Nobody’s gonna change me (change me)
I’m gonna do it ’till I die
Nobody’s gonna tame me (tame me)
So you better not try

Walk that walk
Talk that talk
Walk that walk
Talk that talk.

Crazy. Babies!

No use talking ’bout if they’ll last
Where they’re goin’ or about their past
They’re just the result of our society
So frustrated just like you and me

Nobody’s gonna change them (change them)
They’ve gone over the top
Nobody’s gonna tame them (tame them)
They’re never gonna stop

Walk that walk
Talk that talk
Walk that walk
Talk that talk

Сумасшедшие детки

Сумасшедшие детки!

Сумасшедшие детки никогда не говорят “умри”.
Рожденные для жизни на постоянном подъеме,
Высоко взлетают над целым миром.
Им бы лучше вскоре спуститься,
Иначе все узнают, что

Никому не удастся изменить их (изменить их),
Они поднялись за облака,
Никому не удастся обуздать их (обуздать их),
Они никогда не остановятся.

Пройдут этот путь,
Завершат этот разговор,
Пройдут этот путь,
Завершат этот разговор

Сумасшедшие детки!

Когда они были рождены, то были рождены быть дикими,
Кто-то говорит, что я еще одно дьявольское дитя.
Сумасшедшие детки в своем собственном мире,
Я — сумасшедший ребенок,
Лучше оставь меня в покое сегодня ночью.

Никому не удастся изменить меня (изменить меня),
Я буду делать это до самой смерти,
Никому не удастся обуздать меня (обуздать меня),
Лучше даже не пытайся.

Пройдут этот путь,
Завершат этот разговор,
Пройдут этот путь,
Завершат этот разговор

Сумасшедшие детки!

Нет смысла обсуждать, будут ли они последними,
Куда они катятся и что у них в прошлом.
Они — всего лишь порождение нашего социума,
Такие же разочарованные, как ты и я.

Никому не удастся изменить их (изменить их),
Они поднялись за облака,
Никому не удастся обуздать их (обуздать их),
Они никогда не остановятся

Пройдут этот путь,
Завершат этот разговор,
Пройдут этот путь,
Завершат этот разговор.

Автор перевода - Макс Теребилов

Смотрите также: Перевод песни Dethklok - Dethharmonic

Комментарии