Посмотри в будущее,
Посмотри в мои глаза и скажи мне,
Что всё в порядке
Скажи мне, куда мы идём,
Я так напуган, ведь я не знаю,
Что творится с моей жизнью
Но всё будет в порядке этой ночью,
Всё ли будет в порядке этой ночью,
Всё ли у нас будет в порядке в старом Лос-Анджелесе этой ночью?
Сидя у океана,
Намечая свои планы и действия,
Детка, в них есть место и тебе
Я бы хотел получить от тебя намёк,
Может, мне лучше и не знать,
Кто бы мог подумать…
Но всё будет в порядке этой ночью,
Всё ли будет в порядке этой ночью,
Всё ли у нас будет в порядке в старом Лос-Анджелесе этой ночью?
Эти летние ночи,
Когда я смотрю в твои глаза,
Я распадаюсь на части, на части
Лишаясь рассудка,
И я никогда не узнаю, почему
Я распадаюсь на части, на части
Кто бы мог подумать, что такое
Может случиться с тобой?
Всё будет в порядке в старом Лос-Анджелесе этой ночью
Эти летние ночи,
Когда я смотрю в твои глаза,
Я распадаюсь на части, на части
Лишаясь рассудка,
И я никогда не узнаю, почему
Я распадаюсь на части, на части
Всё будет в порядке в старом Лос-Анджелесе этой ночью
Автор перевода - Макс Теребилов
