Ты видишь своё отражение?
Мнимая сила, ложная защита,
Побег от боли и отрицание,
Правда ранит снова,
Пока не растрескается кожа
И не откроется рана,
И слова, сказанные однажды,
Просто испарятся.
Слишком поздно, стоя на дверце люка 1
Слишком поздно, стоя на дверце люка
Слишком поздно, стоя на дверце люка
Слишком поздно, стоя на дверце люка
Самомнение приводит к замешательству,
Ревностное усердие порождает заблуждение,
Тяжёлый разговор, диалог одного человека,
Исцели свою боль,
Оправдай эгоизм,
Живя с отрицанием,
И эти гнусные мысли
Никогда не исчезнут.
Слишком поздно, стоя на дверце люка
Слишком поздно, стоя на дверце люка
Слишком поздно, стоя на дверце люка
Слишком поздно, стоя на дверце люка
Начинается,
Ты падаешь,
Ты предоставлен самому себе, и некого винить.
Не можешь уснуть? Ведь ты сам заварил эту кашу.
Приговор беспомощных
Утопаешь в глубине собственных терзаний,
Суд эгоистов…
Почему? Скажи, почему?
Не ускользнуть, не сбежать от реальности.
Истинная ложь и нарушенные обещания,
Иуда и Фома неверующий,
Трагедия необходима, чтобы сделать тебя честным,
Виновный всегда проваливается
В открытый люк,
Бойся дверцы люка.
В открытый люк,
Дверца люка.
Не бойся, слишком напуган, чтобы поднять взгляд,
Не победить, сплошная неудача.
Часы тикают, настал твой черёд взглянуть в лицо судьбе.
Ты не сможешь долго убегать,
Когда твой мир разрушен.
Дверца твоего люка открыта,
Те самые слова, что душат тебя,
Просто исчезают.
Слишком поздно, стоя на дверце люка
Слишком поздно, стоя на дверце люка
Слишком поздно, стоя на дверце люка
Слишком поздно, стоя на дверце люка
1) Вероятнее всего, имеется в виду дверца люка на эшафоте, под виселицей.
Автор перевода - Макс Теребилов