Перевод песни Paddy and the rats - Blue eyes

Порой, когда я шагаю по дороге жизни, я сомневаюсь.
Я падаю, встаю, но всегда стараюсь оставаться самим собой.
Все эти годы мысли о тебе ведут меня
Сквозь жизненные испытания.

Бывает, я позволяю своему разгоряченному сердцу
влюбляться,
Но я знаю, что влюбленность —
это не то же самое, что любовь.
Чтобы быть с тобой,
я готов ждать хоть до конца света.

Я чувствую, что любил тебя в бесчисленных прошлых жизнях,
И я готов ждать до тех пор, пока мое тело не превратится в пепел.
Я знаю, что мы встретим друг друга в следующей жизни,
И я начну
Бороться за тебя снова.

И снова, я признаюсь тебе снова.
Я буду делать это снова и снова,
Чтобы добиться тебя.
Поэтому не уходи,
Я не хочу, чтобы ты уходила.

После тысячи снов мы пробуждаемся,
После тысячи жизни — рождаемся вновь.
Это не конец,
Это лишь новое начало.

Есть в жизни вещи, управляемые высшей силой,
Когда все, что ты можешь, это лишь верить,
Ты была моим единственным лучиком света в темные часы,
И я клянусь тебе,
Я не дам тебе уйти.

Вспоминаю сияние твоих голубых глаз,
Я постоянно видел их в своих прошлых жизнях.
Вселенная всегда указывает нам путь,
Поэтому забери меня отсюда
Далеко-далеко.