Иногда по ночам я просто чувствую,
Что мне нужно бежать.
Иногда по ночам я просто хочу сгореть заживо,
Точно как солнце.
Иногда по ночам я просто стремлюсь потерять контроль.
Иногда по ночам я просто желаю,
Чтобы судьба коснулась моей души.
Это чувство, что всё слишком безопасно и надёжно.
И мне нужно что-то, что расшевелит меня
Или ударит о землю.
Буря, которая придёт
И вырвет меня с корнем,
И позволит мне бежать,
Просто опалить мои крылья или коснуться солнца.
Так позвольте мне летать.
Просто разрешите мне падать.
Просто позвольте этому случиться.
Я хочу испытать всё это.
Я хочу споткнуться и упасть.
Я хочу убежать от любезности,
Флагов морали.
Просто последовать за дикостью во мне.
Независимо от нации, вероисповедания, политики,
Просто притягиваю вас вплотную к себе.
Просто сбросьте эту тонкую кожу человечности.
Иногда я чувствую, что зверь — это лучшее во мне.
Дело не в том, что я не хочу того, что у меня есть.
Дело не в том, что я когда-либо хотел расстроить кого-то.
Дело не в том, что я хочу причинить себе вред.
Нет.
Но некоторые вещи лучше сломать,
Чем оставить на полке.
Эти голод и неугомонность, которые вызывают
Сладкое головокружение от похоти, соблазняющей меня
Принять удар.
Так заприте меня.
Просто свяжите меня
И постройте стену.
Уничтожьте волка и разбейте его корону.
Просто подпилите ему когти и вырвите ему клыки,
Потому что, когда я свободен…
Я собираюсь попробовать вас всех.
Я собираюсь споткнуться и упасть.
Я хочу отказаться от своего достоинства,
Поддаться беззаконию,
Спать с моим врагом,
Взорваться как солнце и стать чистой гравитацией,
Просто втягивая вас в себя.
Требуется всё, чтобы напоить меня.
Иногда я чувствую, что зверь берёт верх надо мной.
Зверь берёт верх надо мной.
И не думайте слишком много о тех, кто будет гореть.
У каждого Икара был шанс свернуть.
Сгореть, убежать, потерпеть неудачу, упасть, свернуть.
Не каждый может коснуться солнца.
Вы должны позволить им летать.
Просто позвольте необузданным бежать.
Просто оставайтесь в безопасности на земле.
Просто дайте мне всё, я дам вам больше.
Просто позвольте мне скитаться, отоприте дверь,
Выпустите зверя, просто освободите меня.
Прикройте свои глаза.
Автор перевода - Ruslandanilin
