Текст песни
I cry in the shower
And smile in the bed
I cry in the shower
And smile in the bed
I cry in the shower
And smile in the bed
I cry in the shower
And smile in the bed
«Don’t be afraid», I hear people say
As if it will let me live
If I’m just brave
Then the clouds of death
Would simply draw away
I cry in the shower
And smile in the bed
The things that the living tell
The not dead
If you only heard them
As they sound in my head
If you only heard them
From this bed
What’s on your mind, God?
Spit it out!
Tongue of God
Lip my grin
Run your tip over my back skin
I’m not your kissing kin
Tongue of God
Lash right in
Lick me clean on the inside
We were never kissing kin
God loves a jester
God loves a joke
God loves a jester
God loves a joke
I may be stubborn and headstrong
But you know I mean well
Too demanding to call up
But too good for Hell
So if you don’t love me
I might still be okay
Still have enough spine
To serve a punch line
What’s on your tongue, God?
Spit it out!
What’s that in your mouth?
Spit it out!
Tongue of God
Lip my grin
Run your tip over my back skin
I’m not your kissing kin
Tongue of God
Lash right in
Lick me clean on the inside
We were never kissing
Tongue of God
Lip my grin
Run your tip over my back skin
I’m not your kissing kin
Tongue of God
Lash right in
Lick me clean on the inside
We were never kissing kin
I cry in the shower
And smile in the bed
I cry in the shower
And smile in the bed
I die in the shower
I live in the bed
I cry in the shower
I scream in my head
Перевод на русский
Я плачу в ду́ше
И улыбаюсь в кровати.
Я плачу в душе
И улыбаюсь в кровати.
Я плачу в душе
И улыбаюсь в кровати.
Я плачу в душе
И улыбаюсь в кровати.
«Не бойся», — слышу, как говорят люди.
Как будто это позволит мне жить.
Если бы я был просто храбрым,
Тогда облака смерти
Легко бы удалились.
Я плачу в душе
И улыбаюсь в кровати.
То, что живые говорят
Не умершим.
Если бы вы только слышали их,
Как они звучат в моей голове.
Если бы вы только слышали их
На этой кровати.
Что у тебя на уме, Бог?
Говори уже!
Язык Бога,
Коснись моей ухмылки,
Проведи своим кончиком по коже моей спины.
Я не из тех, кого ты целуешь как родных.
Язык Бога,
Хлещи прямо,
Начисто оближи меня изнутри.
Мы никогда не целовались как родные.
Бог любит шута,
Бог любит шутку.
Бог любит шута,
Бог любит шутку.
Я могу быть упорным и упрямым,
Но ты знаешь, что я хочу как лучше.
Слишком требователен, чтобы призвать наверх,
Но слишком хорош для преисподней.
Так если ты меня не любишь,
Я всё ещё могу быть в порядке.
Моего хребта ещё хватит,
Чтобы послужить кульминацией.
Что у тебя на языке, Бог?
Говори уже!
Что это у тебя во рту?
Выплюнь это!
Язык Бога
Коснись моей ухмылки,
Проведи своим кончиком по коже моей спины.
Я не из тех, кого ты целуешь как родных.
Язык Бога,
Хлещи прямо,
Начисто оближи меня изнутри.
Мы никогда не целовались.
Язык Бога
Коснись моей ухмылки,
Проведи своим кончиком по коже моей спины.
Я не из тех, кого ты целуешь как родных.
Язык Бога,
Хлещи прямо,
Начисто оближи меня изнутри.
Мы никогда не целовались как родные.
Я плачу в душе
И улыбаюсь в кровати.
Я плачу в душе
И улыбаюсь в кровати.
Я умираю в душе.
Я живу в кровати.
Я плачу в душе.
Я кричу в своей голове.