Перевод песни Pain - On Your Knees (Again)
On Your Knees (Again)
I’m going for a ride
And I hope I’ll never ever get back here again
Numbing my body with drugs and lies
Try to find a place where
I can finally die
Walk with me on the other side
and I show what life is all about
The rush I get from death
It’s all that eggs me to die
Every dream must die
As I try to drag you down in the dirt
Why is life worth living
When we all just life to suffer and Sacrifice
Life is like a wheel
You can run and run and you will never get there
Spinning faster then you could
Understand
You’re on your knees again
You’re on your knees again…
|
Ты на коленях (снова)
Я собираюсь уехать
И я надеюсь, что больше никогда сюда не вернусь.
Я оглушаю тело наркотиками и ложью,
Пытаясь найти место,
Где смогу умереть.
Пойдем со мной на иную сторону
И я покажу, что такое жизнь.
Ненависть, которой меня заражает смерть,
Подстёгивает умереть.
Все мечты должны умереть.
Я пытаюсь затащить тебя в грязь.
Для чего жить,
Когда мы живём, чтобы страдать и жертвовать?
Жизнь, как колесо,
Ты можешь бежать и бежать, но не попадёшь, куда тебе нужно.
Колесо вертится быстрее, чем ты можешь
Понять…
Ты снова на коленях…
Ты снова на коленях…
Автор перевода - krtn
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Neighbourhood, The - Afraid
