Перевод песни Pain - Suicide machine

Suicide machine

I never do it for nothing
It’s never been for free
I never cared about nothing
Unless it satisfied me

My only game is surviving
And try to stay alive
I’m struggling in the underworld
That suffocates my life

Suicide Machine – locked up in this cage
Suicide Machine — I don’t understand

They tried to shut me up
They tried to shut me down
They tried to throw me away
I’ll never give it up
I’m never gonna stop
I will fight to the end

Suicide Machine

I’ll stand tall, I’ll break bones
I’ll give them hell
No bullshit I’m still here
You better catch me dead

You have always tried to crush and break me down
But I will never ever give up without a fight
I am the man it will always be me
Dreaming of a life in peace, but it was never meant for me

Suicide Machine

Суицид-машина

Я никогда не делаю ничего просто так,
Ничто никогда не бывает бесплатным…
Я никогда не беспокоился о никчёмном,
Если только это не удовлетворяло меня…

Моя единственная игра — выживание…
Я пытаюсь остаться в живых…
Я борюсь в аду,
Который душит мою жизнь…

Суицид-машина — заперт в этой клетке…
Суицид-машина — я не понимаю…

Они пытались заткнуть меня,
Они пытались опустить меня,
Они пытались меня убрать…
Но я никогда не сдамся,
Я никогда не остановлюсь,
И буду сражаться до конца…

Суицид-машина…

Я буду стоять во весь рост, я буду ломать кости,
Я покажу им ад…
Ни черта, я всё ещё здесь…
Я достанусь вам только мёртвым…

Вы всегда пытались убить, сокрушить меня,
Но я не сдаюсь без боя…
Я человек, и всегда буду им… Мечтал о мирной жизни,
Но она никогда мне не предназначалась…

Суицид-машина…

Смотрите также: Перевод песни Pain - The last drops of my life

Комментарии