Перевод песни Palaye Royale - Hot mess

Hot mess

She said: “meet me on the dance floor”, she said
But I’m smoking by the back door
Instead, I can see you in a strap vest
Black dress, looking like a hot mess
Now she’s looking perfect
And I know

One more chance, and I’m losing control
Two left feet, now I’m dancing alone
Three more drinks, and I’m needing some more
Chemicals

You’re no dreamer, you sometimes
If you’d only read my mind
I promise I’m not a creep, I’m just shy
Oh, oh

She said: “meet me on the dance floor”, she said
But I’m smoking by the back door
Instead, I can see you in a strap vest
Black dress, looking like a hot mess
Now she’s looking pеrfect
And I know

One more chancе, and I’m losing control
Two left feet, now I’m dancing alone
Three more drinks, and I’m needing some more
Chemicals
Chemicals

I wanna protect her, wanna make her feel safe
All the things that I blame, insecurity
And I wanna be with no drama, no try to say
All the things that I want, but too scared to say

So, meet me on the dance floor, she said
But I’m smoking by the back door
Instead, I can see you in a strap vest
Black dress, looking like a hot mess
Now she’s looking perfect
And I know

One more chance, and I’m losing control
Two left feet, now I’m dancing alone
Three more drinks, and I’m needing some more
Chemicals
Chemicals
Chemicals

Горячая штучка

Она сказала: «Встретимся на танцполе», она сказала,
Но я курю у задней двери
Вместо этого; я вижу на тебе жилет с ремнём,
Чёрное платье, ты выглядишь горячей штучкой.
Теперь она выглядит безупречно,
И я это знаю.

Ещё один шанс, и я потеряю контроль.
Обе ноги левые, теперь я танцую в одиночестве.
Ещё три напитка, и мне потребуется ещё несколько
Веществ.

Ты — не мечтатель, ты иногда мечтаешь
О том, чтобы читать мои мысли.
Поверь, я не псих, я просто нерешительный,
О, о.

Она сказала: «Встретимся на танцполе», она сказала,
Но я курю у задней двери
Вместо этого; я вижу на тебе жилет с ремнём,
Чёрное платье, ты выглядишь горячей штучкой.
Теперь она выглядит безупречно,
И я это знаю.

Ещё один шанс, и я потеряю контроль.
Обе ноги левые, теперь я танцую в одиночестве.
Ещё три напитка, и мне потребуется ещё несколько
Веществ,
Веществ.

Я хочу защищать её, хочу, чтобы она чувствовала себя в безопасности.
Всё, в чём я себя обвиняю — неуверенность.
Я хочу жить без драмы, не пытаясь сказать
Всё, что хочу, но боюсь сказать.

Итак, она сказала: «Встретимся на танцполе»,
Но я курю у задней двери
Вместо этого; я вижу на тебе жилет с ремнём,
Чёрное платье, ты выглядишь горячей штучкой.
Теперь она выглядит безупречно,
И я это знаю.

Ещё один шанс, и я потеряю контроль.
Обе ноги левые, теперь я танцую в одиночестве.
Ещё три напитка, и мне потребуется ещё несколько
Веществ,
Веществ,
Веществ.

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Palaye Royale - For you

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх