Он был собирателем звёзд,
Она знала о небесах.
Он был канатоходцем,
Её имя было на устах у всего городка.
Пока он был в облаках,
Он показывал ей знаки зодиака,
И он знал их значение…
Мерцай, мерцай, маленькая мечта.
Звездочёт, разбивший мне сердце,
Как я хотела бы, чтобы ты был здесь.
Как мне теперь сиять без твоей атмосферы?
Мой дорогой звездочёт, не исчезай.
Как мне теперь сиять, когда тебя нет?
У неё было всё, и она это потеряла,
Теперь он навечно в космосе.
Он кружит вокруг кометы Галлея,
Зажигает небо, подобно пламени.
И теперь она собиратель звёзд,
Она знает знаки зодиака,
И знает их значение…
Мерцай, мерцай, маленькая мечта.
Звездочёт, разбивший мне сердце,
Как я хотела бы, чтобы ты был здесь.
Как мне теперь сиять без твоей атмосферы?
Мой дорогой звездочёт, не исчезай.
Как мне теперь сиять, когда тебя нет?
Ты — мой каждый день
И тот миг, когда я просыпаюсь одна;
Ты — единственный,
Кто может вновь и вновь оживать для меня…
Мерцай, мерцай, маленькая мечта.
Звездочёт, разбивший мне сердце,
Как я хотела бы, чтобы ты был здесь.
Как мне теперь сиять без твоей атмосферы?
Мой дорогой звездочёт, не исчезай.
Как мне теперь сиять, когда тебя нет?
Подари мне падающую звезду.
И я загадаю желание, я загадаю тебя.
Как мне теперь сиять, когда тебя нет?
