Если любишь, то должен знать,
Что моменты одиночества становятся лишь более одинокими
Тогда, когда давно влюблён,
Чем когда ты одинок.
Воспоминания превращаются в мечты,
Становятся запретными.
Я не хочу бояться.
Чем глубже я погружаюсь,
У меня захватывает дух.
Мягкие сердца, добрые души,
Сердце к сердцу и глаза в глаза.
Разве это под запретом?
Детка, мы построили этот дом
На воспоминаниях.
Сфотографируй меня сейчас,
Потряси снимок, пока он не проявится.
И когда твои фантазии
Станут наследием,
Пообещай, что мне найдётся место
В твоём доме воспоминаний.
Я время от времени думаю о тебе,
Больше, чем предполагал.
Ты просто была слишком добра,
А я был слишком молод, чтобы понять.
И лишь это, по сути, имеет значение,
Я был дураком.
Детка, мы построили этот дом
На воспоминаниях.
Сфотографируй меня сейчас,
Потряси снимок, пока он не проявится.
И когда твои фантазии
Станут наследием,
Пообещай, что мне найдётся место
В твоём доме воспоминаний.
Эти мысли о
Бывших возлюбленных,
Они всегда будут преследовать меня.
Жаль, что я
Не смог поверить,
Что ты бы никогда не причинила мне зла.
Может тогда ты будешь
Вспоминать
Обо мне так же,
Как я вспоминаю тебя?
Детка, мы построили этот дом
На воспоминаниях.
Сфотографируй меня сейчас,
Потряси снимок, пока он не проявится.
И когда твои фантазии
Станут наследием,
Пообещай, что мне найдётся место…
Детка, мы построили этот дом
На воспоминаниях.
Сфотографируй меня сейчас,
Потряси снимок, пока он не проявится.
И когда твои фантазии
Станут наследием,
Пообещай, что мне найдётся место
В твоём доме воспоминаний,
В твоём доме воспоминаний,
Пообещай, что мне найдётся там место.
Автор перевода - София Ушерович
