Перевод песни Papa Roach - One Track Mind

One Track Mind

Sex addicts, drugs and vampires
They permeate my life
Don’t know which one im gonna be tonight

I know you think I’m crazy
You think I’ve lost my mind
I’m locked and loaded
Got you in my sight

You are my nemesis
The one I can’t resist
I got a one-track mind

Turn the lights out
Lay your head down
Now you got me
Where you want me
Im the pain
You’re the pleasure
Can’t you read the signs
I got a one track mind

Im numb ive got no conscience
Cant get you off my mind
Youre in my line of fire everytime
You narcissistic lover
You complicate my life
But then I find myself with you tonight

You are my nemesis
The one I can’t resist
I got a one-track mind
I’m losing it
I need another fix
I think you could be it
I got a one track mind

Turn the lights out
Lay your head down
Now you got me
Where you want me
I’m the pain
You’re the pleasure
Can’t you read the signs
I got a one track mind

I wanna love you till …
Get underneath your skin
I wanna pleasure every part of you
And take you from within
Turn the lights out
Lay your head down
Now you got me
Where you want me

Turn the lights out
Lay your head down
Now you got me
Where you want me
I’m the pain
You’re the pleasure
Can’t you read the signs
I got a one track mind

Одержимый одной идеей

Секс, наркотики и Вампиры,
Проникли в мою жизнь.
Не знаю, кем я буду этой ночью.

Я знаю, ты думаешь, что я сумасшедший,
Ты думаешь, что я сошёл с ума.
Я блокирован и обременён,
Когда ты в поле моего зрения.

Ты – моя судьба,
Единственная, перед кем я не могу устоять,
Я одержим одной идеей.

Выключи свет,
Приляг,
Теперь ты поняла меня,
Когда я тебе понадобился?
Я – боль,
Ты – радость.
Можешь ты прочесть по знакам,
Что я одержим одной идеей?

Я оцепенел, я бессовестный,
Не могу отделаться от мыслей о тебе.
Ты всё время на линии цели,
Ты – самовлюблённая возлюбленная,
Ты усложняешь мою жизнь,
Но потом, ночью, я обретаю себя с тобой.

Ты – моя судьба,
Единственная, перед кем я не могу устоять,
Я одержим одной идеей.
Я выхожу из под контроля,
Мне нужна ещё одна доза,
Я думаю – это ты,
Я одержим одной идеей.

Выключи свет,
Приляг,
Теперь ты поняла меня,
Когда я тебе понадобился?
Я – боль,
Ты – радость.
Можешь ты прочесть по знакам,
Что я одержим одной идеей?

Я хочу любить тебя,
Проникнуть под твою кожу,
Я хочу доставлять тебе удовольствие,
Овладеть тобой.
Выключи свет,
Приляг/
Теперь ты поняла меня,
Когда я тебе понадобился?

Выключи свет,
Приляг,
Теперь ты поняла меня,
Когда я тебе понадобился?
Я – боль,
Ты – радость.
Можешь ты прочесть по знакам,
Что я одержим одной идеей?

Автор перевода - Элла Дементьева из Уссурийска
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Papa Roach - Not That Beautiful

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх