Перевод песни Paradise Lost - Forsaken
Текст песни
What we don’t know
Will set us free
Until tomorrow
What we don’t show
The enemy
Breaks them all to follow
What we don’t show
Can never be
Until tomorrow
What we don’t see
The agony
Await the call of sorrow
Reverence
You’re taking
We’re all forsaken
Reverence
Mistaken
We’re all forsaken
We’re all forsaken
What we don’t show
Affinity
Until tomorrow
Cannot breathe
Cannot flee
Break them all to follow
Reverence
You’re taking
We’re all forsaken
Reverence
Mistaken
We’re all forsaken
We’re all forsaken
What we don’t know
Will set us free
Until tomorrow
The purest deep
An empty sea
Break them all to follow
Reverence
You’re taking
We’re all forsaken
Reverence
Mistaken
We’re all forsaken
Reverence
You’re taking
We’re all forsaken
Reverence
Mistaken
We’re all just faking
Перевод на русский
Наше неразумение
Даст нам свободу,
Покуда не наступит новый день.
Всё сокровенное,
Что мы скрываем от врага,
Их вынуждает преклоняться пред тобой.
Всё сокровенное
Тогда лишь воплотится в жизнь,
Когда наступит новый день.
Живём в неведении,
В муках агонии,
Жди горестного возгласа.
Благоговение,
Ты зря считаешь его искренним —
Мы все отверженные.
Благоговение —
Ты ошибаешься,
Мы все отверженные.
Мы все отверженные.
Всё сокровенное,
Наше стремление, оно проявится,
Когда наступит новый день.
Не продохнуть,
Не спастись бегством,
Принудь их преклоняться пред тобой.
Благоговение,
Ты зря считаешь его искренним —
Мы все отверженные.
Благоговение —
Ты ошибаешься,
Мы все отверженные.
Мы все отверженные.
Наше неразумение
Даст нам свободу,
Покуда не наступит новый день.
В душе зияющая бездна,
Сплошная пустота,
Принудь их преклоняться пред тобой.
Благоговение,
Ты зря считаешь его искренним —
Мы все отверженные.
Благоговение —
Ты ошибаешься,
Мы все отверженные.
Благоговение,
Ты зря считаешь его искренним —
Мы все отверженные.
Благоговение —
Ты ошибаешься,
Мы все лишь притворяемся.