Перевод песни Paragon - Battalions

Battalions

The earth is trembling from our glorious ride
Through the dawn, side by side
With hearts of courage, our spirits soar
Into the battle, where legends are born.
Through the mist of morning we charge
Battle cries, the enemy at large
Weapons forged, purpose defined
Quest for glory, spirits entwine

Beneath the sun's fierce gaze we prepare
Armored warriors, unyielding and aware

Riding on, our destiny we chase
Bathed in glory out of the haze
Through the trials and strife, we'll tell our story
Into the battle for eternal glory

The battlefield awaits a tempest's roar
A symphony of chaos, blood and war
Through the dust and smoke our aims still clear
We fight with honor with no trace of fear.
The crows will feast on the field at night
Despite the flags in death all unite
No more difference who stood on which side
Staring eyes still open wide

The cheers of the leaders filling the air
Another story of blood and despair

Riding on, our destiny we chase
Bathed in glory out of the haze
Through the trials and strife, we'll tell our story
Into the battle for eternal glory

[Solo]

The cheers of the leaders filling the air
Another story of blood and despair

Riding on, our destiny we chase
Bathed in glory out of the haze
Through the trials and strife, we'll tell our story
Into the battle for eternal glory

Батальоны

Земля дрожит, когда на рассвете мы бок о бок
Величественно несёмся вскачь.
Наши сердца преисполнены мужества, наш дух воспаряет,
Мы рвёмся в бой, где рождаются легенды.
Мы атакуем в утреннем тумане,
Слышны боевые кличи, враг на свободе,
Оружия выкованы, цель ясна,
Ищущие славу души переплетаются.

Мы изготавливаемся под палящим взором солнца,
Воины в доспехах, непоколебимые и всё сознающие.

Мы мчимся вперёд, мы следуем за своим предназначением,
Купаясь в лучах славы, мы выходим из тумана.
Пережив испытания и битвы, мы расскажем свою историю,
Мы идём в бой во имя вечной славы.

Поле битвы в ожидании рёва бури,
Симфонии хаоса, крови и войны.
Несмотря на пыль и дым, наши цели остаются чёткими,
Мы сражаемся с честью, без тени страха.
Вороны станут пировать ночью на этом поле,
Невзирая на знамёна, в смерти мы едины,
Неважно, кто на какой стороне был,
Пристально глядящие глаза по-прежнему широко распахнуты.

Подбадривающие возгласы вождей заполняют воздух,
Это очередная история о крови и отчаянии.

[Соло]

Подбадривающие возгласы вождей заполняют воздух,
Это очередная история о крови и отчаянии.

Автор перевода - akkolteus

Смотрите также: Перевод песни Paragon - Assassins

Комментарии