Перевод песни Paragon - Breaking Glass

Breaking Glass

Fear the dark and fear the nightfall
The future and the past
What will await me behind the silvered glass?
The sky is black, the wind is hauling
The force will revive
Nightmares are filled with life

Lashing winds, raging storm
Thunder in the air
A pale moon in the blackest night
Fills me with despair

Breaking, breaking glass
Spellbound by the call
From far beyond, the mirror on the wall
Breaking, breaking glass
Evil is unleashed
I am drawn into the kingdom of the beast

Drifting on a sea of horrors
Stars explode in the mist
Distant places where no time exists.
I see myself in broken glass
Starring back at me
I'm gonna take a look into eternity

Бьющееся стекло

Страшусь темноты, страшусь сумерек,
Будущего и прошлого,
Что поджидает меня за посеребренным стеклом?
Чёрные небеса, завывающий ветер,
Сила возродится,
Кошмары полны жизни.

Хлещущий ветер, яростная гроза,
Раскаты грома.
Бледная Луна в чернейшей ночи,
Вселяющая в меня отчаяние.

Бьющееся, бьющееся стекло,
Околдован зовом
Из далёких глубин зеркала на стене.
Бьющееся, бьющееся стекло,
Зло высвобождено,
Меня затягивает в царство зверя.

Дрейфую в океане ужасов,
Звёзды взрываются во мгле,
Дальние дали, где времени не существует.
Я вижу себя в осколках стекла,
Отражение смотрит на меня в ответ,
Я собираюсь заглянуть в вечность.

Автор перевода - akkolteus

Смотрите также: Перевод песни Paragon - Back to Glory

Комментарии