Перевод песни Paragon - Immortal

Immortal

Dusty sunlight, a dirty window
A broken leaf lifeless on my bed
A breeze has captured the final echoes
Of the last words she said

Gone in the morning – I'll come with the night
Nothing ever changes – all remains the same
Day after day – night after night
Forever lost – I must remain

Freeze the moment – forget your fears now
Immortal souls speaking without words
We share the same dream – and all that you know
Living our lives in different worlds

Gone in the morning – I'll come with the night
Nothing ever changes – all remains the same
Day after day – night after night
Forever lost – I must remain

[3x:]
Creatures of the night, we are the shadows of death
Hiding from the light, we are the gods of wrath
Immortal we are, sinners we are
Listen to the lonely call, the call of the damned

Бессмертные

Пыльные солнечные лучи, грязное окно,
Безжизненный рваный лист на моей постели.
Ветер унёс последние эха
Её прощальных слов.

Уйдя утром, я вернусь с наступлением ночи.
Ничего никогда не меняется – всё остаётся прежним.
День за днём, ночь за ночью
Мне суждено оставаться навеки потерянным.

Останови этот миг – отринь свои страхи,
Бессмертные души изъясняются без слов.
У нас тобой одна мечта, и общие знания,
Пусть мы и живём в разных мирах.

Уйдя утром, я вернусь с наступлением ночи.
Ничего никогда не меняется – всё остаётся прежним.
День за днём, ночь за ночью
Мне суждено оставаться навеки потерянным.

[3x:]
Создания ночи, мы смертные тени,
Прячемся от света, мы гневливые божества.
Мы бессмертные, мы грешники,
Внемли одинокому зову, зову проклятых.

Автор перевода - akkolteus
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Paragon - Face II Face

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх