Перевод песни Paragon - Stand Your Ground

Stand Your Ground

Last rays of the setting sun
Tombstone shadows grow
Another prey is on the run
Time to start the show.
Hear the signals echoes
Hanging in the streets
When the knives are glowing
In the nightfall's heat

Stand your ground, hold at any cost
Stand in line for unity, the loner is the lost
Stand your ground, fighting side by side
Bound to the colors, we are sworn to the fight

Gathering in the starting rain
With eyes so full of hate
Ready for an act of pain
Yet the victim is a bait.
Lurking in the doorways
Ambush in the night
Invaders in our alleys
For our reign we'll fight

Stand your ground, hold at any cost
Stand in line for unity, the loner is the lost
Stand your ground, fighting side by side
Bound to the colors, we are sworn to the fight

[Solo]

Stand your ground, hold at any cost
Stand in line for unity, the loner is the lost
Stand your ground, fighting side by side
Bound to the colors, we are sworn to the fight

Bound to the colors, we are sworn to the fight
Stand your ground, stand your ground
Bound to the colors, we are sworn to the fight

Стойте на своём

Последние лучи заходящего солнца,
Сгущающиеся могильные тени.
Очередная добыча в бегах,
Самое время начать шоу.
Услышь эха от поданного сигнала,
Слоняясь по улицам,
Когда начинают сверкать ножи
В пылу сумерек.

Стойте на своём, держитесь любой ценой,
Стойте в ряд во имя единства, один в поле не воин.
Стойте на своём, сражаясь бок о бок,
Присягнув флагу, мы поклялись сражаться.

Собираемся под начинающимся дождём,
Со взорами, преисполненными ненависти.
Готовы причинять боль,
И всё же жертва – это приманка.
Прячась за дверными проёмами,
Устраиваем ночные засады,
В наших переулках захватчики,
Мы будем биться за нашу власть.

[Соло]

Присягнув флагу, мы поклялись сражаться.
Стойте на своём, стойте на своём,
Присягнув флагу, мы поклялись сражаться.

Автор перевода - akkolteus

Смотрите также: Перевод песни Paragon - Souleaters

Комментарии