Перевод песни Paragon - The Legacy

The Legacy

Iron gated ancient ground
Bathed in silver moonlight
A fearless heart begins to pound
Blood ties reunite.
Turn the key, feel the fear
Unchain my unknown past
Screams and sighs, all I hear
Terror is here to last

Beware and take heed, the demon's unleashed
The evil's about to break free
You broke the seal, you broke the chains
Buried below for eternity – your legacy

A labyrinth of countless rooms
I'm the demon's prey
My mind's entombed in halls of doom
Colors turn to grey.
Whispering walls, be aware
Lurking through the haze
Mark the doors, count the stairs
On through a living maze

Beware and take heed, the demon's unleashed
The evil's about to break free
You broke the seal, you broke the chains
Buried below for eternity – your legacy

[Solo]

Creatures hiding in the shadows
Silence's breaking by a scream
Darkness in the rooms of terror
Locked up in this evil dream

Whispering walls, be aware
Lurking through the haze
Mark the doors, count the stairs
On through a living maze

Beware and take heed, the demon's unleashed
The evil's about to break free
You broke the seal, you broke the chains
Buried below for eternity – your legacy
The legacy

Наследие

Древняя земля за железными вратами,
Залитая серебряным лунным светом.
Бесстрашное сердце забилось сильнее –
Кровные узы, воссоединение.
Проворачивая ключ, чувствую страх,
Высвобождаю собственное прошлое, неведомое для меня.
Я не слышу ничего, кроме криков и вздохов,
Ужас обосновался здесь надолго.

Будь осторожен, будь внимателен, демон освободился,
Зло вот-вот вырвется на волю.
Ты сорвал печать, ты разорвал цепи,
Там, внизу, навечно погребено твоё наследие.

Анфилада бесчисленных комнат,
Я добыча для демона,
Моя душа похоронена в гибельных залах,
Цвета блекнут.
Шепчущие стены, будь осторожен,
Тайком пробираясь во мгле.
Отмечай двери, считай ступени,
Шагая по живому лабиринту.

[Соло]

В тенях таятся твари,
Тишину нарушает вопль.
Тьма властвует в комнатах ужаса,
Я заперт внутри этого злого сновидения.

Шепчущие стены, будь осторожен,
Тайком пробираясь во мгле.
Отмечай двери, считай ступени,
Шагая по живому лабиринту.

Будь осторожен, будь внимателен, демон освободился,
Зло вот-вот вырвется на волю.
Ты сорвал печать, ты разорвал цепи,
Там, внизу, навечно погребено твоё наследие,
Наследие.

Автор перевода - akkolteus

Смотрите также: Перевод песни Paragon - The Journey's End

Комментарии