Перевод песни Paramore - Turn it off

Я расцарапала свои колени, когда

Я молилась и нашла демона в моем безопасном раю.

Похоже, что теперь сложнее поверить во что угодно,

Чем просто затеряться в своих эгоистичных мыслях.

Я хочу знать, как это было бы:

Найти совершенство в своей гордыне,

Ничего не видеть в свете,

Но я выключу это

Во всей своей злобе,

Во всей своей злобе

Я выключу это…

И хуже всего то, что перед тем, как станет лучше,

Мы направляемся в пропасть.

И в свободном падении,

Я понимаю, что мне лучше, когда я разобьюсь.

Трагедия кажется бесконечной,

Я смотрю на всех

На кого я смотрела, чтобы разбить и сломать.

Мы вешаем ярлыки и принимаем лживые решения,

Просто для того, чтобы выявить героя.

Да, я вижу что происходит за кулисами,

Колеса проезжают повороты,

Мы работаем на пути горя,

Стремление к цели, которая не существует.

Она не существует,

Но мы продолжаем верить.

И хуже всего то, что перед тем, как станет лучше,

Мы направляемся в пропасть.

И в свободном падении,

Я понимаю, что мне лучше, когда я разобьюсь.

Я хочу знать, как это было бы:

Найти совершенство в своей гордыне,

Ничего не видеть в свете,

Я выключу это,

Во всей своей злобе,

Во всей своей злобе

Я выключу это…

Просто выключу это…

Снова…

Снова, Снова…

И хуже всего то, что перед тем, как станет лучше,

Мы направляемся в пропасть.

И в свободном падении,

Я понимаю, что мне лучше, когда я разобьюсь.

И хуже всего то, что перед тем, как станет лучше,

Мы направляемся в пропасть.

И в свободном падении,

Я понимаю, что мне лучше, когда я разобьюсь.