Перевод песни Parcels - Lightenup

Текст песни

Lightenup

Time to lighten up
I don’t plan to, I don’t plan to
Time I gave it up
I don’t plan to, I don’t plan to

Every eye is on us
Every side is on us
Sing it with pride and promise
Never cry, never cry
But you know we like it honest
You know that’s why we bought you
I like your style and all
But do it right, do it in

Time to lighten up
I don’t plan to, I don’t plan to
Time I gave it up
I don’t plan to, I don’t plan to

I need it, I love it
The music, the time it takes
For the letter to write back
Let it go, let it go
‘Cause this is the final product
Drink it a while and call us
Sell it for dimes and dollars
There you go

Time to lighten up
I don’t plan to, I don’t plan to
Time I gave it up
I don’t plan to, I don’t plan to

Перевод на русский

Расслабься

Пришло время расслабиться
Я не планирую, ничего не планирую
Я завязал с этим
Я не планирую, ничего не планирую

Все глаза направлены на нас
Каждая сторона смотрит на нас
Пой это с гордостью и обещай
Не плакать, никогда не плакать
Ты ведь знаешь, что мы любим правду
Ты знаешь, что поэтому мы и купили тебя
Мне нравится твой стиль и все остальное
Но веди себя правильно, сейчас

Мне это нужно, я люблю это:
Эту музыку, то время, что тебе нужно
Чтобы ответить на наше письмо
Отпусти его, отпусти
Это ведь конечный продукт
Выпей немного и позвони нам
Продай себя за доллар и 10 ещё центов
Это то, что нужно тебе

Комментарии