Свои мечты воздвигли мы
Из пепла ваших ночных кошмаров.
Мы несём бремя грехов своих отцов,
От колыбели до могилы
Мы свой прокладываем путь
Сквозь тьму, в которой вы нас покинули.
Теперь мы направляемся в логово зверя.
Мы – алмазы,
Что предпочитают оставаться углём1.
Мы – поколение рождённых
Стать свидетелями конца света!
Против течения!
Вопреки всему.
Против всего мира!
Навеки отверженные.
Мы – незаконнорожденные сыновья.
Мы – те, кто отказался прийти в оцепенение.
Мы – бельмо в вашем глазу.
Мы – воры, скрытые покровом ночи.
И мы идём забрать то, что нам принадлежит!
Без сожалений!
Без сожалений!
Мы унаследовали грехи отцов,
Теперь вас ждёт заслуженное возмездие.
Без сожалений!
Мы унаследовали грехи отцов,
Теперь вас ждёт заслуженное возмездие!
Вперёд!
Из пепла ваших ночных кошмаров!
От колыбели до могилы!
Мы свой прокладываем путь
Сквозь тьму, в которой вы нас покинули.
Теперь мы направляемся в логово зверя.
Мы – алмазы,
Что предпочитают оставаться углём,
Мы – поколение рождённых
Стать свидетелями конца света!
Рождённые, чтоб стать свидетелями конца света!
Да здравствуют отверженные!
Да здравствуют отверженные!
Да здравствуют отверженные!
Да здравствуют отверженные!
Да здравствуют отверженные!
1) Распространённое и весьма упрощённое представление о мантийной гипотезе происхождения алмазных месторождений, что алмазы могут возникать из угля путём метаморфизма.
Автор перевода - sasha fergsn
