Это случится сегодня,
Хотя бы раз рискнуть.
Мы выруливаем на взлётную полосу
И пристёгиваемся для сверхзвукового полёта.
Мы летим сквозь время
Со скоростью света.
Курс по прямой, никаких оправданий,
Всё дальше и дальше вперёд.
Сегодня мы ангелы в огне.
Чары пробуждаются.
Мы любим и соблазняем друг друга,
Мы мечтаем и касаемся друг друга.
Духи ночи.
Мы ангелы в огне.
Сейчас или никогда.
Мы ощущаем, как земля дрожит.
То, что мы сейчас переживаем,
Настоящая магия. [x2]
В далёкие галактики
Мы телепортируемся
Через пространство и через время.
В свободном падении, это просто потрясающе.
Сегодня мы ангелы в огне.
Чары пробуждаются.
Мы любим и соблазняем друг друга,
Мы мечтаем и касаемся друг друга.
Духи ночи.
Мы ангелы в огне.
Сейчас или никогда.
Мы ощущаем, как земля дрожит.
То, что мы сейчас переживаем,
Настоящая магия. [x2]
Мы живём и мечтаем ради этого мгновения,
На сегодняшний день нет пути назад.
Сегодня мы ангелы в огне.
Чары пробуждаются.
Мы любим и соблазняем друг друга,
Мы мечтаем и касаемся друг друга.
Духи ночи.
Мы ангелы в огне.
Сейчас или никогда.
Мы ощущаем, как земля дрожит.
То, что мы сейчас переживаем,
Настоящая магия. [x2]
Автор перевода - Сергей Есенин
