Перевод песни Patrick Watson - The Wave

The Wave

I stood there still
As a wave came and washed on by
I watched as change came
To change me before it said goodbye

It broke my body
As it crashed into my sleeping mind
I tossed I turned as I learned to let it wash on by
Just got to take your time
I'll see you on the other side
A wave she came and washed away all the ground I was standing on
But the ground was shaking anyhow

It took your breath and dragged you down
But you kept swimming anyhow
I'll see you on the other side

I'll see you on the other side
A 36 foot feeling's overwhelming me

Just let the waves come crashing down
I'll see you on the other side
Just let the waves come crashing down
Let it wash over top of your life
Let it wash over top of your life
Let it wash over top of your life

Волна

Я стоял неподвижно,
Пока волна накатывала на берег.
Я наблюдал за происходящими переменами,
Пришедшими, чтобы переменить меня перед уходом.

Волна переломала мое тело,
И разбилась в моем сонном разуме.
Я ворочался и ерзал, пока не научился принимать ее спокойно.
Просто не торопись,
Увидимся по ту сторону.
Волна накатила и смыла всю землю, на которой я стоял,
Но земля почему-то все еще дрожит.

Она захватила твой дух и потащила ко дну,
Но ты все равно пытаешь выплыть.
Увидимся по ту сторону.

Увидимся, когда волна схлынет,
Высотою в 36 футов, она поражает воображение.

Позволь волнам накатывать и разбиваться,
Увидимся по ту сторону.
Позволь волнам накатывать и разбиваться,
Позволь им нахлынуть на твою жизнь,
Позволь им нахлынуть на твою жизнь,
Позволь им нахлынуть на твою жизнь.

Автор перевода - Last Of

Смотрите также: Перевод песни Patrick Watson - Look at You

Комментарии