Перевод песни Paul McCartney - I'm gonna love you too

I'm gonna love you too

Well, I’m gonna tell you sweet things
I’m gonna make your heart sing
I’m gonna make your bells ring
And I’m gonna love you too.

Well, after all you’ve told me,
I’m gonna tell you to love me
I’m gonna say I love you
I’m gonna love you too.

Well, after all, another fella took you,
But I still can’t overlook you.
After all, if it’s something like that,
I’m gonna tell you what it’s all about.

I’m gonna love you too,
I’m gonna love you too,
I’m gonna love you too.

Buddy Holly

Я тоже буду тебя любить

Я буду расточать тебе комплименты,
Я заставлю твоё сердце петь,
Я заставлю твои колокольчики звенеть,
И я тоже буду любить тебя.

После всего, что ты мне сказала,
Я попрошу тебе, чтобы ты любила меня.
Я скажу, что люблю тебя.
Я тоже буду любить тебя.

Ну, в конце концов, тебя увёл другой,
Но я всё равно не могу тебя забыть.
В конце концов, если это что-то вроде этого,
я расскажу тебе, в чём дело.

Я тоже буду любить тебя,
Я тоже буду любить тебя,
Я тоже буду любить тебя.

Бадди Холли.

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Billy Joel - Where's the orchestra?

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх