Перевод текста песни Paul McCartney - Medicine Jar feat. Wings

Представленный перевод песни Paul McCartney - Medicine Jar на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Medicine Jar

What's wrong with you?
I wish I knew.
You say time will tell.
I hope that's true.
There's more to life than blues and reds.
I say, I know how you feel,
Now your friends are dead.

Dead on your feet, you won't get far,
If you keep on sticking your hand
In the medicine jar.

Now don't give up
Whatever you do.
You say time will tell.
I hope that's true.
If you go down and lose your head,
I say, I know how you feel,
Now your friends are dead.

Dead on your feet, you won't get far,
If you keep on sticking your hand
In the medicine jar.

I said, dead on your feet, you won't get far,
If you keep on sticking your hand
In the medicine jar.
Sing it.

What can I do?
I can't let go.
You say time will heal,
But very slow.
So don't forget the things you said.
I say, I know how you feel,
Now your friends are dead.

Dead on your feet, you won't get far,
If you keep on sticking your hand
In the medicine jar.

Пузырёк с таблетками

Что с тобой случилось?
Хотел бы я знать...
Ты говоришь, что время покажет.
Надеюсь, что это правда.
В жизни есть не только "синие и красные".
Послушай, я знаю, что ты чувствуешь.
Твои друзья сейчас мертвы.

Живой труп, ты долго не протянешь,
Если и дальше будешь совать руку
В пузырёк с таблетками.

Не сдавайся же,
Что бы ты ни сделал.
Ты говоришь, что время покажет.
Надеюсь, что это правда.
Если ты падаешь духом и теряешь голову,
Послушай, я знаю, что ты чувствуешь.
Твои друзья сейчас мертвы.

Живой труп, ты долго не протянешь,
Если и дальше будешь совать руку
В пузырёк с таблетками.

Послушай, живой труп, ты долго не протянешь,
Если и дальше будешь совать руку
В пузырёк с таблетками.
Все вместе!

Что я могу поделать?
Я не могу этого так оставить.
Ты говоришь, что время лечит,
Но очень медленно.
Так не забудь то, что ты сказал.
Послушай, я знаю, что ты чувствуешь,
Твои друзья сейчас мертвы.

Живой труп, ты долго не протянешь,
Если и дальше будешь совать руку
В пузырёк с таблетками.

Автор перевода - Алекс

Смотрите также: Перевод песни Paul McCartney - Magneto And Titanium Man


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!