[Куплет 1:]
Я видел, как ты сидела в центре круга.
Все, все чего-то хотели от тебя.
Я видел, как ты сидела там.
[Куплет 2:]
Я видел, как ты танцевала под музыкальный ритм,
Я уловил, как ты играла, уловил, как ты играла, повинуясь голосу внутри.
Я видел, как ты танцевала там.
[Распевка 1:]
Мне всё равно, кем ты хочешь быть.
Я зашёл так далеко, я смотрю на себя.
Неважно, что они говорят.
Они выдают свои намерения. Хей, хей!
[Припев:]
Я вижу этот мир сегодня ночью.
Я смотрю в будущее.
Я вижу его в новом свете.
Я вижу этот мир сегодня ночью.
[Куплет 3:]
Я слышал, ты подслушивала тайный разговор.
Ты плакала, ты старалась, чтобы тебя не услышали.
Я слышал, ты подслушивала…
[Распевка 2:]
Мне всё равно, что они хотят сделать.
У тебя есть право на свою точку зрения.
Неважно, что они говорят.
Они выдают свои намерения. Хей, хей!
[Припев:]
Я вижу этот мир сегодня ночью.
Я смотрю в будущее.
Я вижу его в новом свете.
Я вижу этот мир сегодня ночью. [2x]
[Куплет 4:]
Я видел, как ты пряталась от толпы папарацци.
Ты надеялась, ты надеялась,
Что провалишься под землю.
Я видел, как ты пряталась там.
[Распевка 1:]
Мне всё равно, кем ты хочешь быть.
Я зашёл так далеко, я смотрю на себя.
Неважно, что они говорят.
Они выдают свои намерения. Хей, хей!
[Припев:]
Я вижу этот мир сегодня ночью.
Я смотрю в будущее.
Я вижу его в новом свете.
Я вижу этот мир сегодня ночью.
[Концовка:]
Я смотрю в будущее.
Я вижу этот мир сегодня ночью.
Я вижу его в новом свете.
Я вижу этот мир сегодня ночью. [2x]
Автор перевода - Алекс
