Перевод песни Paul Weller - I woke up

I woke up

I woke up
And everything had gone
My house was not my home
When I woke up
I woke up
And everything had changed
No, nothing felt the same
Wearing someone else’s shoes
I found
In bins around the town
I’ve been walking ’round and ’round
For a clue

Oh, standing on the edge of a mighty ocean
Waiting for the tide to roll
And within this realm of constant motion
I’m try’na find my role
In it all
When I woke up

I woke up
And everyone had gone
No note to say how long
So I stepped into the sun
And waited out the long, long days
With nothing much to say
Only thoughts that pass along
On their way

Oh, standing by the edge of this mighty ocean
Waiting for the tide to roll
And within this realm of constant motion
I’m try’na find my role
In it all

When I woke up
When I woke up
Ooh
When I woke up

Я проснулся

Я проснулся,
А всё исчезло.
Мой дом не был моим домом,
Когда я проснулся.
Я проснулся,
И всё изменилось.
Нет, ничто не было прежним.
Надев чужую обувь,
Которую я нашёл
В мусорных баках по всему городу,
Я ходил туда-сюда
В поисках подсказки.

Стою на краю этого могучего океана
В ожидании прилива.
И в этом царстве постоянного движения
Я пытаюсь найти свою роль
Во всём этом.
Когда я проснулся.

Я проснулся,
А все ушли.
Не оставив записки, чтобы сказать, надолго ли.
Так что я вышел на солнце
И переждал долгие, долгие дни,
Не имея ничего особенного сказать,
Только мысли, которые проходят мимо
По пути

О, стою на краю этого могучего океана.
В ожидании прилива.
И в этом царстве постоянного движения
Я пытаюсь найти свою роль
Во всём этом.

Когда я проснулся.
Когда я проснулся.
Ууу.
Когда я проснулся.

Смотрите также: Перевод песни Beth Gibbons - Lost changes

Комментарии