Перевод песни Pearl Jam - Better Man

Better Man

Waitin, watchin the clock, its four oclock, its got to stop
Tell him, take no more, she practices her speech
As he opens the door, she rolls over…
Pretends to sleep as he looks her over
She lies and says shes in love with him, cant find a better man…
She dreams in color, she dreams in red, cant find a better man…
Cant find a better man (2x)
Ohh…

Talkin to herself, theres no one else who needs to know…
She tells herself, oh…
Memories back when she was bold and strong
And waiting for the world to come along…
Swears she knew it, now she swears hes gone
She lies and says shes in love with him, cant find a better man…
She dreams in color, she dreams in red, cant find a better man…
She lies and says she still loves him, cant find a better man…
She dreams in color, she dreams in red, cant find a better man…
Cant find a better man (2x)
Yeah…

She loved him, yeah…she dont want to leave this way
She feeds him, yeah…thats why shell be back again
Cant find a better man (3x)
Cant find a better…man…
Ohh…ohh…
Uh huh… (5x)
Ohh…

Лучший Мужчина

Ждет, смотрит на часы,
Уже четыре часа, это должно прекратиться.
Скажи ему, что больше не нужно.
Она приготовила речь, поскольку он уходит.
Она обернулась
Притворяется спящей, потому что он смотрит на неё.

Она лежит и говорит, что любит его,
И что не может
Найти себе мужчину лучше.
Её сны разноцветные, её сны красные,
Не может найти мужчину лучше. (2х)
Оох…

Объясняет себе то, что больше никому не нужно знать…
Она уговаривает себя…
Вспоминает, что когда-то была сильной и смелой,
И ждет мира, чтобы заглянуть в него…
Клянется, что знала. А сейчас клянется, что он ушел.

Она лежит и говорит, что любит его,
И что не может
Найти себе мужчину лучше.
Её сны разноцветные, её сны красные,
Не может найти мужчину лучше.

Она лежит и говорит, что любит его,
И что не может
Найти себе мужчину лучше.
Её сны разноцветные, её сны красные,
Не может найти мужчину лучше. (2х)
Не может найти мужчину лучше…
Да…

Она любила его, да…. И не хотела оставлять этот путь.
Она кормила его, да… И поэтому он снова вернется.
Не может найти мужчину лучше (3х)
Не может найти мужчину… лучше.

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Beyonce - 1+1

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх