Да, я понимаю,
Что каждая жизнь должна окончиться.
Так же, как мы, сидя в одиночестве,
Однажды должны уйти.
О, я счастливый мужчина.
Можно сосчитать на двух руках
Тех, кого я любил.
У некоторых парней была только одна,
Да, а у других не было вообще.
Останься со мной,
Давай просто дышать.
На собственных ошибках
Я ничему не научился. (1)
И в итоге,
Просто обычный человек.
Я не хочу никому делать больно.
Так много в этом мире
Может убедить меня не делать этого.
Останься со мной,
Став всем, что я вижу.
Сказал ли я, что ты нужна мне?
Сказал ли я, что ты нужна мне?
Что, если сказал, и выгляжу дураком в твоих глазах?
Никто бы не понял, как это важно для меня,
Ведь я был искренен.
Я удивляюсь каждый день,
Глядя на твое лицо:
Ты отдала мне все,
И не рассчитывала ни на что взамен.
Не рассчитывая ни на что взамен,
Ты отдала мне все.
Сказал ли я, что ты нужна мне?
Сказал ли я, что ты нужна мне?
Что, если сказал, и выгляжу дураком в твоих глазах?
Никто бы не понял, как это важно для меня,
Я был искренен.
Не рассчитывая ни на что взамен,
Ты отдала мне все.
Будь со мной до самой смерти,
И встретимся на небесах.
1 – буквально: мы получали опыт, греша, это никогда не позволит мне победить
Автор перевода - Mr_Grunge из Новосибирска