Перевод песни Pearl Jam - Pendulum
Pendulum
Can't know what's high
Til you been down so low
The future's bright
Lit up with no where to go
To and fro the pendulum throws
We are here and then we go
My shadow left me long ago
Understand what we don't know
This might pass, this might last, this may grow
Easy come easy go
Easy left me a long time ago
I'm in the fire, but I'm still cold
Nothing works, works for me anymore
To and fro the pendulum throws
To and fro the pendulum throws
To and fro
To and fro
|
Маятник
Ты не узнаешь, что такое высоко,
Пока не опустишься так низко.
Будущее яркое,
Разодетое, поскольку все равно некуда идти.
Туда-сюда качается маятник.
Сейчас мы здесь, а затем мы уйдем.
Моя тень ушла от меня уже давно.
Пойми, ведь мы не знаем:
Это может пройти, это может затянуться, это может ускориться…
Легко пришла, легко ушла,
Легко оставила меня давным-давно.
Я горю, но мне так холодно.
Ничего не помогает, не помогает больше мне…
Туда-сюда качается маятник.
Туда-сюда качается маятник.
Туда-сюда.
Туда-сюда.
Автор перевода - Mr_Grunge из Новосибирска
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Pearl Jam - Mind Your Manners
