Tremor Christ
Winded is the sailor drifting by the storm.
Wounded is the organ he left all bloodied on the shore.
Gorgeous was his savior, sees her, drowning in his wake.
Daily taste the salt of her tears but, a chance blamed fate.
Little secrets, tremors, turned to quake.
The smallest oceans still get big, big waves. Yea…
Ransom paid the devil, he whispers pleasing words.
Triumphant are the angels if they can get there first. Yea…
Little secrets, tremors, turned to quake.
The smallest oceans still get big, big waves. Yea…
I'll decide… …take the dive. Take my time; not my life.
Wait for signs. Believe in lies to get by. It's divine. Whoa…
Oh, you know what it's like.
Turns the bow back towards him. Drops the line.
Puts his faith and love in tremor Christ.
|
Дрожащий Христос
Обветренный моряк, прибитый штормом.
Израненный орган, оставленный им в крови на берегу.
Величественный спаситель, увидевший ее, идя по его следу.
Привычный соленый вкус ее слез – еще одна возможность обвинить судьбу.
Маленькие тайны, дрожь, превратились в землетрясение.
Даже в самых маленьких океанах могут подняться большие, большие волны. Да…
Выкуп заплачен дьяволу, он шепчет слова благодарности.
Даже ангелы будут торжествовать, если попадут туда первыми. Да…
Маленькие тайны, дрожь, превратились в землетрясение.
Даже в самых маленьких океанах могут подняться большие, большие волны. Да…
Я решу… погрузиться, отдать свое время, но не жизнь.
Ждать сигналов, принять ложь, чтобы продвинуться дальше. Это божественно. Постой…
О, ты и сам знаешь, каково это.
И он склонился в поклоне, отступил,
Преподнес свою веру и любовь дрожащему Христу.
Автор перевода - Mr_Grunge из Новосибирска
|
