Я не хочу быть у тебя на побегушках,
Чтобы занимать место
Всех волонтёров горячих линий, на которые ты звонил.
Я не твоя мама
И я не твой терапевт,
И я слишком ненадёжна для такого риска.
Я не хочу есть твой страх
Точно так же,
Как женщины глотают сперму, чтобы её убрать.
И тебе стоит обращаться со мной лучше,
Чем с грёбаным фруктом,
В котором ты прорезал дыру в седьмом классе.
И я знаю,
Я знаю, что тебе грустно,
Только дай мне напомнить,
Я тебе, блять, не отец.
Я не хочу быть у тебя на побегушках,
Чтобы занимать место
Всех психологов, которых ты посещал.
Я тебе не терапевт,
Я не тренировалась для этого,
И я не хочу, чтобы меня заставляли слушать
Под принуждением,
Под угрозой запачкать руки твоей кровью.
Дай мне напомнить,
Я тебе не отец.
Я тебе не папочка,
Я не могу тебя поддерживать,
Я не могу за тебя разрешить всю детскую травму.
Я не хочу ебать тебя так,
Как он бы не смог,
Я не хочу быть чем-то,
Что заставляешь делать то, что тебе не нужно.
Я не должна тебе места в своей кровати,
Это не феминизм,
Это просто ебучий этикет.
Когда я говорю отъебись –
Отъебись,
Потому что согласие это не только
Твой хуй и правительство, так что
Я не хочу быть у тебя на побегушках,
Чтобы занимать место
Всех психологов, которых ты никогда не посещал.
Я тебе не терапевт,
Я не тренировалась для этого,
И я не хочу, чтобы меня заставляли слушать
Под принуждением,
Под угрозой запачкать руки твоей кровью.
Используя против меня мою постоянную вину,
Ты заставляешь меня подчиниться,
И мне было бы гораздо менее обидно,
Если бы ты сказал вернуться на кухню.
У меня насчёт этого уже нет хорошего предчувствия,
Потому что ты, сука, даже не используешь мои советы.
Я не хочу быть у тебя на побегушках,
Чтобы занимать место
Всех психологов, которых ты посещал.
Я тебе не терапевт,
Я не тренировалась для этого,
И я не хочу идти на ебаный риск
Под принуждением,
Под угрозой запачкать руки твоей кровью.
Дай мне напомнить,
Я тебе не отец.
Дай мне напомнить тебе
Позвонить своему отцу.
Автор перевода - Юзу
