Перевод песни Pentatonix - La la latch

La la latch

La la, la la la la la la la la la la,

La la la la, la la la la la la la la la la

You lift my heart up when the rest of me is down

You, you enchant me even when you’re not around

If there are boundaries, I will try to knock them down

I’m latching on, babe, now I know what I have found

Hush, don’t speak

When you spit your venom,

Keep it shut, I hate it

When you hiss and preach

About your new messiah

‘Cause your theories catch fire

I can’t find your silver lining

I don’t mean to judge

But when you read your speech, it’s tiring

Enough is enough

Covering my ears like a kid

When your words mean nothing I go la la la

I’m turning up the volume when you speak

If my heart can’t stop it,

I find a way to block it, I go

La la, la la la la la la la la la la,

La la la la, la la la la la la la la la la

La la, la la la la la la la la la la,

La la la la, la la la la la la la la la la (never)

I’m so en-captured, got me wrapped up in your touch

Feel so enamored, hold me tight within your clutch

How do you do it? You got me losing every breath

What did you give me to make my heart bleed out my chest?

Yes, I’ve got you in my space

I won’t let go of you

Got you shackled in my embrace

I’m latching on to you

(Never let go, I won’t let go)

(I feel we’re close enough)

I can’t find your silver lining

(I wanna lock in your love)

I don’t mean to judge

(I feel we’re close enough)

But when you read your speech, it’s tiring

(I wanna lock in your love)

Enough is enough

Covering my ears like a kid

And I’m latching onto you la la la la

I’m turning up the volume when you speak

If my heart can’t stop it,

I find a way to block it, I go

La la, la la la la la la la la la la,

La la la la, la la la la la la la la la la latching onto

La la, la la la la la la la la la la,

La la la la, la la la la la la la la la la (never)

Ла ла ла, прикован

Ла ла, ла ла ла ла ла ла ла ла ла,

Ла ла ла ла, ла ла ла ла ла ла ла

Ты поддерживаешь меня, когда я отчаялся

Ты, ты очаровываешь меня даже, когда тебя нет рядом

Если есть границы, я буду пытаться стирать их

Я зацепился, милая, я знаю, что нашёл

Тихо, не говори

Не брызгай ядом,

Держи его при себе, ненавижу

Когда ты со свистом читаешь мне нравоучения

О твоей новой мессии

Ведь твои прошлые теории сгорели

Я не могу найти свой луч надежды

Я не буду судить

Но когда ты читаешь речь, это утомительно

Хорошего понемножку

Закрываю уши, как ребёнок

Когда твои слова ничего не значат, я пою “Ла ла ла”

Я пою громче, когда ты говоришь

Если моё сердце не может это остановить,

Я найду способ прекратить это, я пою

Ла ла, ла ла ла ла ла ла ла ла ла,

Ла ла ла ла, ла ла ла ла ла ла ла

Я пленён твоими объятьями

Чувствую себя таким любимым в них

Как ты это делаешь? Из-за тебя я теряю каждый вздох

Что ты сделала, что моё сердце начало обливаться кровью?

Да, ты рядом со мной

Я не хочу отпускать тебя

Заключая тебя в объятья

Я привязываюсь к тебе

(Никогда не отпущу, Я не хочу отпускать)

(Я чувствую, что мы достаточно близко)

Я не могу найти свой луч надежды

(Я хочу запереться в твоей любви)

Я не буду судить

(Я чувствую, что мы достаточно близко)

Но когда ты читаешь речь, это утомительно

(Я хочу запереться в твоей любви)

Хорошего понемножку

Закрываю уши, как ребёнок

И я присоединяюсь “Ла ла ла”

Я пою громче, когда ты говоришь

Если моё сердце не может это остановить,

Я найду способ прекратить это, я пою

Ла ла, ла ла ла ла ла ла ла ла ла,

Ла ла ла ла, ла ла ла ла ла ла ла, присоединяюсь

Ла ла, ла ла ла ла ла ла ла ла ла,

Ла ла ла ла, ла ла ла ла ла ла ла (Никогда)

Попурри песен La la la и Latch исполнителя Sam Smith

Автор перевода - polinochka_pelemen

Смотрите также: Перевод песни Fall out boy - What a catch, Donnie

Комментарии