Мы пришли ради войны!
Единый Король Севера и скандинавских земель
Под стук барабанов, вторящими друг другу возгласами и мощью молота Тора
Недостаточно всего лишь сдаться
Христианское семя будет петь средь почвы меж деревьев!
Из моря приходит сокрушитель
Из моря приходит орёл, покрытый кровью
Кровавый орёл
Кровавый орёл — разрушитель
Кровавый орёл освободит всех нечестивцев
Срывай тело с костей, расправь небесные крылья
Покажите Вальхалле славу и память
Позволь им, позволь им
Позволь христианам петь, УАУ!
Срывай тело с костей, расправь небесные крылья
Покажите Вальхалле славу и память
Позволь им, позволь им
Позволь христианам петь!
Выпусти рёв, варварский до глубины души
Грядёт буря, наши старания не напрасы, мы ждём Одина
Трофей — это слишком мало, мы пустим их кровь
Сегодня ночью луна заберёт всех!
Христиане поют, как поют они средь переломанных крыльев
Из моря приходит орёл, покрытый кровью
Христиане поют, как поют они средь переломанных крыльев
Душа, нисходящая стремительно
Жгучая вонь загробной жизни
Никакого милосердия с небес
И никакого Сына!
И снова в мольбах, взывая к небесам
Оплакивая самих себя, брошенных детей Христа
Оставленных помирать на отмели
Выпускай валькирий, эта земля по праву наша!
Ни мужчине, ни женщине не спастись от огня
Выпускай валькирий, эта земля по праву наша!
Никому не спастись от страшного пожара
А теперь позволь им петь, давайте!
(Волна валькирий)
Пойте теперь!
Мы пришли за войной!
Единый Король Севера и скандинавских земель
Под стук барабанов, вторящими друг другу возгласами и мощью молота Тора
Недостаточно всего лишь сдаться, мы пустим их кровь
Сегодня ночью луна заберёт всех!
Мы пришли ради войны!
*
Кровавый орел — ритуализированный метод казни, подробно описанный в поздней скальдической поэзии. Согласно двум случаям, упомянутым в «Сагах», жертвы (в обоих случаях члены королевских семей) были переведены в положение лежа, ребра оторваны от позвоночника острым инструментом, а их легкие протянуты через отверстие, чтобы создать пару «крыльев”.