Я наткнулся на старые фото
И приглашения на вечеринки.
«Одеться в белое» — было написано на одном из них
От чьей-то жены, писателя,
Известного в двадцатых.
Когда ты молод, ты находишь вдохновение
В любом, кто ушел навсегда,
Приоткрыв закрытую дверь.
Она сказала, что нам никогда не было скучно…
Ведь мы никогда не были скучными,
У нас было так много времени,
И мы никогда не были скучными.
Мы выряжались, дрались, затем,
Одумавшись, мирились.
И мы никогда не сдерживались и не волновались о том, что
Время может закончится…
Уезжая, я отправился на станцию
С рюкзаком за спиной и легкой тревогой. Кто-то сказал,
Что если ты не заботлив,
То у тебя ничего не останется, не о чем будет заботиться
В семидесятых…
Но я присел и задумался, надежды
Были высоки, и я победил.
Я прорвался сквозь закрытые двери,
И я никогда не заскучаю…
Ведь мы никогда не были скучными,
У нас было так много времени,
И мы никогда не были скучными.
Мы выряжались, дрались, затем,
Одумавшись, мирились..
И мы никогда не сдерживались и не волновались о том, что
Время может закончится…
Мы всегда надеялись, что, оглянувшись,
Увидим друга за своей спиной…
Теперь меня окружают незнакомцы в съемных комнатах,
В незнакомых местах.
Все те, кого я целовал, —
Кто-то рядом, кто-то нет
В девяностых.
Я и не мечтал, что стану тем,
Кем должен был стать,
Но я полагал, что, несмотря на все мечты,
Ты будешь сидеть здесь, рядом со мной…
Ведь мы никогда не были скучными,
У нас было так много времени,
И мы никогда не были скучными.
Мы выряжались, дрались, затем,
Одумавшись, мирились.
И мы никогда не сдерживались и не волновались о том, что
Время может закончится…
Мы всегда надеялись, что, оглянувшись,
Увидим друга за своей спиной…
И мы никогда не были скучными,
Мы никогда не были скучными,
Ведь мы никогда не были скучными,
Мы никогда не были скучными…
….in MY nineteen,twenties … нет там никакого THE. В мои девятнадцать , двадцать. Он поет о своем возрасте.
Кстати ,кривой перевод почти везде..